Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Meurtre au Vatican (1982)

Titre original: morte in vaticano
Production: Italie|105 min
Thriller, Drame, Politique
Affiche de film Meurtre au Vatican

Origine du sujet

dal libro: Muerte en el Vaticano (1982, Max Savigny)

Mise en scène

Marcello AliprandiMarcello Aliprandi: regista

Production et Scénario

Marcello AliprandiMarcello Aliprandi: sceneggiatore
Lucio Battistrada: sceneggiatore
Max Savigny: scrittore
Enzo GalloEnzo Gallo: produttore
Enzo GalloEnzo Gallo: sceneggiatore
Alberto Fioretti: sceneggiatore
Pedro Mario Herrero: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Adriano Amidei migliano(età:42)
(il dottore)
Paula Molina(età:24)
(Nina)
Antonio MarsinaAntonio Marsina(età:36)
(Vittorio)
Eduardo FajardoEduardo Fajardo(età:64)
(il rettore)
Gabriele FerzettiGabriele Ferzetti(età:57)
(cardinale ixaguirre)
Terence StampTerence Stamp(età:44)
(padre andreani, poi papa giovanni clemente i)
Fabrizio BentivoglioFabrizio Bentivoglio(età:25)
(padre bruno martello)
José Luis lópez vázquezJosé Luis lópez vázquez(età:60)
(mons. perrone)
Paco
Massimo SarchielliMassimo Sarchielli(età:51)
Margherita HorowitzMargherita Horowitz(età:63)
Jacques StanyJacques Stany(età:52)
Guido Mariotti
Rafael Hernandez(età:54)
Enzo SpitaleriEnzo Spitaleri(età:54)
Alessandro Poggi
Enrico Cesaretti
Giorgio Sciolette
Bruno Rosa
Pietro Fumelli
Mattia Pinoli
Emiliano Redondo(età:45)
Frank Nuyen
Roberto Antonelli(età:29)
Giovanni Di benedettoGiovanni Di benedetto(età:61)
Philip Dallas
Pep MunnePep Munne(età:29)
Carlos Alberto valles
Lautaro MuruaLautaro Murua(età:56)
Erminio Bianchi fasani
Patrick La place
Andrea Esterhazy(età:69)
Roberto Pescara
Tony Marsina
Elmer Modlin(età:57)
Lamberto Solfa

Personnel technique

Pino DonaggioPino Donaggio: musiche
ManAntonio Siciliano: montatore
Davide Bassan: arredatore
ManElio Micheli: costumista
ManElio Micheli: scenografo
Sandro Borni: operatore
Natale MassaraNatale Massara: musiche
ManBruno Moreal: tecnico del suono
Alejandro UlloaAlejandro Ulloa: direttore della fotografia
Giovanni Bergamini: operatore
Lamberto Marini: truccatore
Anselmo Parrinello: direttore di produzione
Agnese Panarotto: truccatore
Salvador Gines: direttore di produzione
Stefano Pegoraro: direttore di produzione
Jean-Marc VasseurJean-Marc Vasseur: montatore
Ralph Langer: tecnico del suono

Voix et Doublage

Version Italia(1982)

Massimo GiulianiMassimo Giuliani Voix de Paco
Michele KalameraMichele Kalamera Voix de Antonio Marsina
Giorgio GussoGiorgio Gusso Voix de Eduardo Fajardo
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voix de José Luis lópez vázquez
Emilio CappuccioEmilio Cappuccio Voix de Terence Stamp