English
Italiano
Españolassassinio a bordo (1964)
Titre original: murder ahoy!
Production: USA|93 min| noir et blanc
Thriller
Mise en scène
George Pollock: registaProduction et Scénario
David Pursall: sceneggiatore
Jack Seddon: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Miss Jane Marple
Margaret Rutherford(età:72)capitano sydney de courcy rhumstone
Lionel Jeffries(età:38)
ispettore Craddock
Charles 'Bud' Tingwell(età:41)comandante breeze-connington
William Mervyn(età:52)infermiera alice fanbraid
Joan Benham(età:46)jim stringer
Stringer Davis(età:65)dottor crump
...
vescovo faulkner
Miles Malleson(età:76)lord rudkin
Henry Oscar(età:73)sottotenente eric humbert
Derek Nimmo(età:34)
vicecomandante dimchurch
Gerald Cross(età:52)
aiuto infermiera shirley boston
Norma Foster(età:25)
sergente bacon
Terence Edmond(età:25)
luogotenente compton
Francis Matthews(età:37)
Millie
Lucy Griffiths(età:45)
dusty miller
kelly, un senzatetto
miss pringle
...
Nicholas Parsons(età:41)Personnel technique
Ron Goodwin: musicheDesmond Dickinson: direttore della fotografia
Ernest Walter: montatore
Frank White (scenografo): scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(1964)
Luigi Pavese Voix de Lionel Jeffries
Gianfranco Bellini Voix de Derek Nimmo
Gino Baghetti Voix de Stringer Davis
Renato Turi Voix de Charles 'Bud' Tingwell
Gualtiero De Angelis Voix de Gerald Cross
Cesare Barbetti Voix de Nicholas Parsons
Giorgio Capecchi Voix de William Mervyn
Vittoria Febbi Voix de Norma Foster
Lauro Gazzolo Voix de Miles Malleson
Wanda Tettoni Voix de Joan Benham