English
Italiano
EspañolC'era una volta a... Hollywood (2019)
Titre original: once upon a time in... hollywood
Production: Royaume-Uni, USA|161 min
Comédie, Drame
Concours et prix
Oscar 2020 - nomination Migliore film
Cannes Festival 2019 - nomination Palma d'oro - In concorso
Bafta 2020 - nomination Best Film
César 2020 - nomination Meilleur film étranger
saturn awards 2021 - nomination migliore montaggio
David Donatello 2020 - nomination Miglior film straniero
Mise en scène
Quentin Tarantino: registaProduction et Scénario
Quentin Tarantino: produttoreQuentin Tarantino: sceneggiatoreQuentin Tarantino: scrittoreDavid Heyman: produttore
Georgia Kacandes: produttore
William paul Clark: produttore
Shannon Mcintosh: produttore
Personnages et Interprètes
Bruce Lee
Mike Moh(età:36)Janet
Zoë Bell(età:41)Steve McQueen
Damian Lewis(età:48)sam wanamaker
Nicholas Hammond(età:69)venditrice di sigarette
Perla Haney-jardine(età:22)charles manson
Damon Herriman(età:49)leslie "lulu" van houten
Victoria Pedretti(età:24)allen kincade
Spencer Garrett(età:56)bounty law
...
ernesto il messicano
Clifton Collins jr.(età:49)"business" bob gilbert
Scoot Mcnairy(età:42)Roman Polanski
Rafal Zawierucha(età:33)wojciech frykowski
Costa Ronin(età:40)abigail folger
Samantha Robinson(età:28)joanna pettet
Rumer Willis(età:31)connie stevens
Dreama Walker(età:33)cass elliot
michelle phillips
Rebecca Rittenhouse(età:31)
rick dalton
Leonardo Dicaprio(età:45)cliff booth
Brad Pitt(età:56)sharon tate
Margot Robbie(età:29)jay sebring
Emile Hirsch(età:34)marvin schwarzs
Al Pacino(età:79)linda kasabian
Maya Hawke(età:21)susan "sadie" atkins
Mikey Madison(età:20)billie booth
Rebecca Gayheart(età:48)pussycat
Margaret Qualley(età:25)james stacy
Timothy Olyphant(età:51)trudi fraser
Julia Butters(età:10)
charles "tex" watson
Austin Butler(età:28)lynette "squeaky" fromme
Dakota Fanning(età:25)george spahn
Bruce Dern(età:83)wayne maunder
Luke Perry(età:53)regista dello spot delle red apples
...
sceriffo hackett
Michael Madsen(età:62)randy / narratore
Kurt Russell(età:68)steve "clem" grogan
James Landry Hébert(età:35)patricia "katie" krenwinkel
Madisen Beaty(età:24)catherine "gypsy" share
Lena Dunham(età:33)francesca capucci
Lorenza Izzo(età:30)proprietario della "larry edmunds bookshop"
Clu Gulager(età:91)...
Hannes Messemer(età:95)...
Brenda Vaccaro(età:80)...
Sharon Tate(età:76)...
James Remar(età:66)...
Nancy Kwan(età:81)...
Martin Kove(età:73)...
Robert Freitag(età:103)
...
Danielle Harris(età:42)...
Gordon Mitchell(età:96)...
Vincent Laresca(età:45)...
Burt Ward(età:74)...
Leslie Bega(età:52)...
Peter Neil(età:42)
...
...
...
Lew Temple(età:52)...
Heba Thorisdottir(età:54)
...
Harley Quinn smith(età:20)...
David Steen(età:65)...
Nichole Galicia(età:44)...
...
...
Nicholas Walker(età:66)
...
Ramon Franco(età:56)
...
Omar Doom(età:43)...
Marco Rodríguez(età:66)...
Sydney Sweeney(età:22)...
...
Keith Jefferson(età:49)...
Christopher Hunt(età:34)
...
Monica Staggs(età:49)
...
Mark Krenik(età:59)
...
...
...
David l. Marston(età:45)
...
...
...
...
Bomber Hurley-smith(età:47)
...
...
...
...
...
...
Casey O'neill(età:49)
...
...
...
Natalie Cohen(età:34)
...
...
Kate Berlant(età:32)
...
Jennifer Churchich(età:33)
...
...
...
...
...
...
Gary Private(età:65)
...
...
...
...
Forrest Jade(età:24)
...
...
Chase Levy(età:34)
...
India Everett(età:27)
...
...
Dave Silva(età:67)
...
...
Tom Hartig(età:59)
...
...
Bridie Latona(età:37)
...
Ricardo Félix rojas(età:28)
...
Dallas Chandler(età:25)
...
Elisabeth Ferrara(età:30)
...
...
Personnel technique
Robert Richardson: direttore della fotografia
John Dykstra: effetti specialiBarbara Ling: scenografo
John Dexter: scenografo
Michael Minkler: mixage
Wylie Stateman: tecnico del suonoNancy Haigh: arredatore
Mark Ulano: tecnico del suono
Victoria Thomas: casting
Arianne Phillips: costumistaGreg Funk: truccatore
Fred Raskin: montatore
Sian Grigg: truccatore
Janine Rath: parrucchiere
Heba Thorisdottir: truccatore
Engel Jannk: scenografo
Richard L. johnson: scenografo
Jean Ann black: truccatore
Jacqueline Fernandez (truccatrice): truccatore
Nicole Venables: parrucchiere
Carey Jones: truccatoreP. Minkler Christian: mixage
Sean Kenney: truccatoreAnna Quinn: parrucchiere
Helena Holmes: scenografo
Diana Choi: truccatore
Stephen Bettles: truccatore
Michelle Diamantides: parrucchiere
Kristen Saia: parrucchiere
Taschi Lynell: parrucchiere
Anissa Salazar: parrucchiere
Eric Sundahl: scenografo
Seana Gorlick: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2019)
Simone D'Andrea Voix de Scoot Mcnairy
Alessio Puccio Voix de Austin Butler
Valentina Stredini Voix de Rachel Redleaf
Franco Zucca Voix de Bruce Dern
Giancarlo Giannini Voix de Al Pacino
Massimo Bitossi Voix de Spencer Garrett
Davide Perino Voix de Emile Hirsch
Laura Romano Voix de Zoë Bell
Francesco Sechi Voix de Costa RoninSara Imbriani Voix de Rumer Willis
Chiara Sansone Voix de Mikey Madison
Francesco Pezzulli Voix de Leonardo Dicaprio
Roisin Nicosia Voix de Maya HawkeLucrezia Roma Voix de Julia Butters
Gaetano Lizzio Voix de Clifton Collins jr.
Luca Mannocci Voix de Mike Moh
Irene Di Valmo Voix de Rebecca Gayheart
Riccardo Rossi Voix de Damian Lewis
Oliviero Dinelli Voix de Nicholas HammondLuca Violini Voix de bounty law
Francesco De Francesco Voix de Damon Herriman
Francesco Pannofino Voix de Kurt Russell
Lucrezia Marricchi Voix de Madisen Beaty
Sandro Acerbo Voix de Brad Pitt
Veronica Puccio Voix de Victoria Pedretti
Andrea Lavagnino Voix de Timothy Olyphant
Lavinia Paladino Voix de Dreama Walker
Giulia Franceschetti Voix de Dakota Fanning
Serena Sigismondo Voix de Rebecca Rittenhouse
Francesco Prando Voix de Luke Perry
Valentina Perrella Voix de Samantha Robinson
Gabriele Tacchi Voix de regista dello spot delle red applesAlessia Rubini Voix de Lorenza Izzo
Fabrizio Pucci Voix de Michael MadsenMariagrazia Cerullo Voix de Lena Dunham
Domitilla D'Amico Voix de Margot Robbie
Marco Giansante Voix de James Landry HébertMartina Angeletti Voix de Margaret Qualley
Version Originale(2019)
Corey Burton Voix de bounty lawQuentin Tarantino Voix de regista dello spot delle red apples