open season 3 [filmTV] (2011)
Titre original: open season 3
Production: USA|75 min| film tv
Action, Animation, Comédie
Ce film est l'épisode 3 de la série open season composé de:
Mise en scène
Cody Cameron: regista
Production et Scénario
David I. stern: produttore esecutivo
David I. stern: sceneggiatore
Kirk Bodyfelt: produttore
Heather M. drummons: produttore
Interprètes et Personnages
Elliot
Elvis
Giselle
Ian
mcsquizzy
Lucia
Serge
Maria
Riley
Roberto
Roger
Rosie
Stanley
Earl
fifi
alistair
gisela
Bobbie
boog / doug
mr. weenie
elliot / reilly / buddy / deni / ian / voci aggiuntive
giselle / ursa / voci aggiuntive
giselita
alystair
additional voices
mc squizzy
serge, buddy
alystar
bear trainer / cat #2 / additional voices
Maddie Taylor(età:45)
Personnel technique
Nancy Frazen: montatore
Jeff Cardoni: musiche
Jimmy Sandoval: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2011)
Fabrizio Vidale Voix de mr. weenie
Edoardo Stoppacciaro Voix de Stanley
Massimo Bitossi Voix de Ian
Franco Mannella Voix de fifi
Pino Insegno Voix de boog / doug
Simone Mori Voix de alystar
Monica Migliori Voix de Lucia
Giorgio Lopez Voix de mc squizzy
Alessandra Korompay Voix de Giselle
Claudio Fattoretto Voix de Roberto
Roberto Stocchi Voix de Riley
Andrea Mete Voix de serge, buddy
Version Originale(2011)
Matthew W. taylor Voix de elliot / reilly / buddy / deni / ian / voci aggiuntive
Sean Mullen Voix de Roger
Fred Stoller Voix de Stanley
Dana Snydir Voix de alystair
Karley Scott collins Voix de gisela
Melissa Sturm Voix de giselle / ursa / voci aggiuntive
Cody Cameron Voix de mr. weenie
Steve Schirripa Voix de Roberto
Ciara Bravo Voix de giselita
Mika Futterman Voix de Rosie
Matthew J. Munn Voix de boog / doug
Crispin Glover Voix de fifi
Harrison Tahn Voix de Elvis
Michelle Murdocca Voix de Maria