Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

over the top (1987)

Titre original: over the top
Production: USA|93 min
Comédie, Drame, Action
Affiche de film over the top

Mise en scène

Menahem GolanMenahem Golan: regista

Production et Scénario

Sylvester StalloneSylvester Stallone: sceneggiatore
Menahem GolanMenahem Golan: produttore
Stirling SilliphantStirling Silliphant: sceneggiatore
Yoram Globus: produttore
Gary ConwayGary Conway: scrittore
David Engelbach: scrittore
Tony Munafo: produttore
James d. Brubaker: produttore esecutivo

Personnages et Interprètes

Lincoln Hawk
Sylvester StalloneSylvester Stallone(età:41)
annunciatore incontri
Bob Beattie(età:56)
bob "bull" harley
Rick ZumwaltRick Zumwalt(età:36)
jason cutler
Robert LoggiaRobert Loggia(età:57)
ruker
Terry FunkTerry Funk(età:43)
smasher
Magic Schwarz(età:39)
michael "mike" cutler-hawk
David MendenhallDavid Mendenhall(età:16)
tim salanger
Chris Mccarty
john grizzly
Bruce Way
mad dog madison
Randy Raney
carl adams
Paolo Casella(età:49)
col. davis
John Braden(età:56)
christina cutler-hawk
Susan BlakelySusan Blakely(età:39)
...
Dean Abston(età:37)
...
Allan GrafAllan Graf(età:38)
...
Ronnie Jr.rondell(età:50)
...
Sam Scarber(età:38)
...
Betty BlytheBetty Blythe(età:94)
...
Flo Lawrence(età:44)
...
Norman Howell(età:30)
...
Terry Burns(età:40)
...
Tony Munafo(età:42)
...
Sly Smith(età:38)
...
Paul dion Monte(età:20)
...
James Mendenhall(età:59)
...
Jimmy Keegan(età:18)
...
Derek A. smith(età:24)
...
Gregory Braendel(età:43)
...
Danny Capri(età:15)
...
Ed Levitt(età:29)

Personnel technique

Giorgio MoroderGiorgio Moroder: musiche
Don Zimmerman: montatore
Thomas M.bronson: costumista
William Ladd Skinner: scenografo
Christina Smith: truccatore
Yolanda Toussieng: parrucchiere
Barbara LorenzBarbara Lorenz: parrucchiere
James R. symons: montatore
Bob Mills: truccatore
David Gurfinkel: direttore della fotografia
James L. schoppe: scenografo
Ron SurmaRon Surma: casting
Cloudia RebarCloudia Rebar: arredatore

Voix et Doublage

Version Italia(1987)

Roberto ChevalierRoberto Chevalier Voix de Chris Mccarty
Sergio MatteucciSergio Matteucci Voix de Paolo Casella
Michele GamminoMichele Gammino Voix de Bob Beattie
Alessandro SperlìAlessandro Sperlì Voix de Robert Loggia
Sandro SardoneSandro Sardone Voix de Randy Raney
Ilaria StagniIlaria Stagni Voix de David Mendenhall
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voix de Rick Zumwalt
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voix de Bruce Way
Gianni MarzocchiGianni Marzocchi Voix de John Braden
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Susan Blakely