English
Italiano
EspañolIl faut sauver le soldat Ryan (1998)
Titre original: saving private ryan
Production: USA|169 min
Drame, Action, Guerre
Concours et prix
Bafta 1999 - 
Best Sound
Assigné à: Ronald Judkins, Andy Nelson, Gary Rydstrom, Gary Summers, Richard Hymns
Best SoundAssigné à: Ronald Judkins, Andy Nelson, Gary Rydstrom, Gary Summers, Richard Hymns
Oscar 1999 - nomination Migliore film
Assigné à: Ian Bryce, Steven Spielberg, Gary Levinsohn, Mark Gordon
Assigné à: Ian Bryce, Steven Spielberg, Gary Levinsohn, Mark Gordon
Oscar 1999 - nomination Best Make Up and Hair
Assigné à: Lois Burwell, Daniel C.striepeke, Connor O'sullivan
Assigné à: Lois Burwell, Daniel C.striepeke, Connor O'sullivan
Bafta 1999 - nomination Best Film
César 1999 - nomination Meilleur film étranger
saturn awards 1999 - nomination migliori effetti speciali
Assigné à: Neil Corbould, Stefen Fangmeier, Roger Guyett
Assigné à: Neil Corbould, Stefen Fangmeier, Roger Guyett
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
Steven Spielberg: registaProduction et Scénario
Mark Gordon: produttoreSteven Spielberg: produttoreRobert Rodat: sceneggiatore
Robert Rodat: scrittore
Ian Bryce: produttore
Gary Levinsohn: produttore
Allison Lyon segan: produttore
Bonnie Curtis: produttore
Mark Huffam: produttore
Kevin De la noy: produttore
Personnages et Interprètes
john h. miller
Tom Hanks(età:42)richard reiben
Edward Burns(età:30)james francis ryan
Matt Damon(età:28)timothy e. upham
Jeremy Davies(età:29)capitano Hamill
Ted Danson(età:51)michael horvath
Tom Sizemore(età:37)daniel jackson
Barry Pepper(età:28)stanley mellish
Adam Goldberg(età:28)irwin wade
Giovanni Ribisi(età:24)bambina francese
adrian caparzo
Vin Diesel(età:31)comparsa
Dale Dye(età:54)generale george c. marshall
Harve Presnell(età:65)james fredrick "minnesota" ryan
Nathan Fillion(età:27)tenente colonnello walter henderson
Dennis Farina(età:54)james ryan da anziano
Harrison Young(età:68)colonnello i. w. bryce
Bryan Cranston(età:42)tenente briggs
Rolf Saxon(età:43)letter-reader
...
...
Kathleen Byron(età:76)...
Vincent Ventresca(età:32)...
Ryan Hurst(età:22)...
Leland Orser(età:38)...
...
...
Martin Hub(età:34)
...
Paul Giamatti(età:31)...
David Wohl(età:45)
...
...
Corey Johnson(età:37)
...
Dylan Bruno(età:26)...
Max Martini(età:29)...
...
...
Peter Miles(età:35)
...
...
Adam Shaw(età:24)...
Matthew Sharp(età:30)
...
...
Nigel Whitmey(età:35)
...
...
Shane Johnson(età:22)
...
Mac Steinmeier(età:35)
...
Demetri Goritsas(età:27)...
...
Vincent Walsh(età:26)
...
...
Andrew Scott(età:22)...
...
...
Glenn Wrage(età:39)
...
James Embree(età:20)
...
Laird Macintosh(età:36)
...
David Vegh(età:28)...
...
...
...
...
...
Leo Stransky(età:30)
...
...
...
Dorothy Grumbar(età:72)
...
Sebastian J. brook(età:18)
Personnel technique
John T. Williams: musicheDale Dye: altro
Michael Kahn: montatore
Janusz Kaminski: direttore della fotografiaJoanna Johnston: costumista
Alan Tomkins: scenografo
Daniel C.striepeke: truccatore
Gary Summers: tecnico del suono
Richard Hymns: effetti speciali
Lisa Dean: arredatore
Gary Rydstrom: tecnico del suono
Ronald Judkins: tecnico del suono
Lois Burwell: truccatore
Stefen Fangmeier: effetti specialiLisa Dean kavanaugh: scenografo
Connor O'sullivan: truccatore
Tom Brown: scenografo
Neil Corbould: effetti specialiDenise Chamian: casting
Fiona Hogan: truccatore
Chris Seagers: scenografo
Roger Guyett: effetti speciali
Polly Earnshaw: truccatore
Sian Grigg: truccatore
Daniel C. striepeke: truccatore
Tapio Salmi: parrucchiere
Elizabeth Yianni-georgiou: parrucchiere
Daniel T. Dorrance: scenografo
Ricky Eyres: scenografo
Thomas E. Sanders: scenografo
Ailbhe Lemass: truccatore
Aisling Nairn: truccatore
Pauline Heys: truccatore
Betty Glasow: parrucchiere
Mark Tanner: scenografo
Andrea Finch: truccatore
Jeanette Freeman: parrucchiere
Catherine Heys: truccatoreJoe Whelan: parrucchiere
Roisin O'reilly: truccatore
Jennifer Hegarty: truccatore
Rob Mayor: truccatore
Tina Phelan: truccatore
Michelle Freeborn: truccatore
Martina Mccarthy: parrucchiere
Hugh Mcallister: parrucchiere
Phill Zagajewski: scenografo
Andy Nelson: tecnico del suonoVoix et Doublage
Version Italia(1998)
Roberto Pedicini Voix de Tom Sizemore
Francesco Prando Voix de Tom Hanks
Luciano De Ambrosis Voix de Dennis Farina
Pasquale Anselmo Voix de Vin Diesel
David Chevalier Voix de Barry Pepper
Corrado Conforti Voix de Edward Burns
Cesare Barbetti Voix de Harrison Young
Renato Mori Voix de Harve Presnell
Roberto Certomà Voix de Adam Goldberg
Alessandro Tiberi Voix de Jeremy Davies
Michele Gammino Voix de Bryan Cranston
Francesco Bulckaen Voix de Nathan Fillion
Stefano Crescentini Voix de Giovanni Ribisi