English
Italiano
EspañolSing (2016)
Titre original: sing
Production: Japon, USA|108 min
Comédie, Animation, Musical
_1.jpg "poster")
Ce film est l'épisode 1 de la série Sing composé de:
Concours et prix
Golden Globe 2017 - nomination Miglior film d'animazione
Golden Globe 2017 - nomination migliore canzone
saturn awards 2017 - nomination Mejor película de animación
Mise en scène
Garth Jennings: regista
Christophe Lourdelet: regista
Production et Scénario
Igor Khait: produttore
Garth Jennings: sceneggiatore
Christopher Meledandri: produttore
Robert Taylor: produttore
Janet Healy: produttore
Brett Hoffman: produttore
Personnages et Interprètes
buster moon
...
Rosita
...
Mike
...
meena
...
Ash
...
eddie noodleman
...
Johnny
...
miss karen crawly
...
Norman
...
madre di meena
...
miss nana noodleman
...
gunter
...
nancy, becky
...
Marcus
...
nonno di meena
...
Lance
...
Judith
...
nana noodleman giovane
...
orso russo
...
meena's grandmother / additional voices
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Nancy
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
Stan
...
baboon
...
Kip
...
news reporter dog
...
piglet
...
additional voices
...
Bull
...
singer
...
Singer
...
Spider
...
Frog
...
Personnel technique
Gregory Perler: montatore
Allison Jones: castingJoby Talbot: musiche
Eric Gullion: scenografo
François Moret: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2016)
Rita Savagnone Voix de miss nana noodleman
Riccardo Scarafoni Voix de miss karen crawly
Chiara Gioncardi Voix de Ash
Federica De Bortoli Voix de Rosita
Stefano Mondini Voix de nonno di meena
Stefanella Marrama Voix de Judith
Fabrizio Vidale Voix de gunter
Carlo Scipioni Voix de Norman
Massimiliano Alto Voix de eddie noodleman
David Chevalier Voix de Mike
Marco Mete Voix de Kip
Sara Ferranti Voix de Nancy
Anna Cesareni Voix de madre di meena
Alessandro Campaiola Voix de Johnny
Domitilla D'Amico Voix de meena
Francesco Prando Voix de buster moon
Roberto Draghetti Voix de orso russo
Andrea Mete Voix de LanceVersion Originale(2016)
Leslie Jones (comica) Voix de madre di meena
Taron Egerton Voix de Johnny
Seth MacFarlane Voix de Mike
Rhea Perlman Voix de Judith
Peter Serafinowicz Voix de Marcus
Jennifer Saunders Voix de miss nana noodlemanGarth Jennings Voix de miss karen crawly
Tori Kelly Voix de meena
Jennifer Hudson Voix de nana noodleman giovane
Matthew McConaughey Voix de buster moon
Jay Pharoah Voix de nonno di meena
Nick Kroll Voix de gunter
Nick Offerman Voix de Norman
John C. Reilly Voix de eddie noodleman
Jim Cummings Voix de orso russo
Reese Witherspoon Voix de RositaBeck Bennett Voix de Lance
Tara Strong Voix de nancy, becky