Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Vacances à Venise (1955)

Titre original: summertime
Production: USA|95 min
Drame, Comédie, Romantique
Affiche de film Vacances à Venise

Concours et prix

Oscar 1956 - nomination Best Achievement in Directing
Assigné à: David Lean
Oscar 1956 - nomination Best Actress in a Leading Role
Assigné à: Katharine Hepburn
Bafta 1956 - nomination Best Film

Origine du sujet

dall'opera teatrale: The Time of the Cuckoo (1952, Arthur Laurents)

Mise en scène

David LeanDavid Lean: regista

Production et Scénario

David LeanDavid Lean: sceneggiatore
H.e.bates: sceneggiatore
Arthur LaurentsArthur Laurents: scrittore
Donald Ogden StewartDonald Ogden Stewart: sceneggiatore
Norman Spencer: produttore
H.E. Bates: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Darren McGavinDarren McGavin(età:33)
(Eddie Yaeger)
Katharine HepburnKatharine Hepburn(età:48)
(Jane Hudson)
Gaetano Autiero
(Mauro)
Mari AldonMari Aldon(età:26)
(Phyl Yaeger)
Isa MirandaIsa Miranda(età:50)
(signora Fiorini)
André MorellAndré Morell(età:46)
(passeggero sul treno)
Rossano BrazziRossano Brazzi(età:39)
(renato de rossi)
Macdonald Parke(età:64)
(signor mcllhenny)
Jane RoseJane Rose(età:42)
(signora mcllhenny)
Jeremy Spenser(età:18)
(vito de rossi)
Virginia Simeon
(cameriera giovanna)
David LeanDavid Lean(età:47)
Tanya Lopert(età:13)
Gino Cavalieri(età:60)

Personnel technique

Alessandro CicogniniAlessandro Cicognini: musiche
Jack HildyardJack Hildyard: direttore della fotografia
Vincent KordaVincent Korda: scenografo
Cesare Gambarelli: truccatore
Rosi Gori: costumista
Grazia De rossi: parrucchiere
Peter M. Taylor: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(1955)

Olinto CristinaOlinto Cristina Voix de Macdonald Parke
Anna MiserocchiAnna Miserocchi Voix de Isa Miranda
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voix de André Morell
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Katharine Hepburn
Flaminia JandoloFlaminia Jandolo Voix de Mari Aldon
Lola BracciniLola Braccini Voix de Jane Rose
Manlio BusoniManlio Busoni Voix de Darren McGavin