English
Italiano
Españolsuperfantozzi (1986)
Titre original: superfantozzi
Production: Italie|92 min
Comédie, Fou, Temps-voyage
Ce film est l'épisode 5 de la série fantozzi composé de:
Mise en scène
Neri Parenti: registaMarina Mattoli: aiuto regista
Alberto Capone: assistente alla regia
Production et Scénario
Paolo Villaggio: sceneggiatore
Domenico Saverni: sceneggiatoreNeri Parenti: sceneggiatoreAlessandro Bencivenni: sceneggiatore
Leo Benvenuti: sceneggiatore
Augusto Caminito: produttoreFrancesco Casati: produttore esecutivo
Piero De bernardi: sceneggiatorePersonnages et Interprètes
Ugo Fantozzi
Paolo Villaggio(età:54)uno dei fratelli colsi; ultras
Jimmy Il Fenomeno(età:53)filini
Gigi Reder(età:58)Pina Fantozzi
Liù Bosisio(età:48)uno dei fratelli colsi
antagonista di Fantozzi
Luc Merenda(età:44)archivista mughini
canottiere corsi/ultras
Jimmy Il Fenomeno(età:53)ragionier Enzo Filini
Gigi Reder(età:58)primo narratore e voce del creatore
...
Eva e altri personaggi
Eva Lena(età:24)personaggi di luc merenda
...
Mariangela 'Ughina' Fantozzi
...
personaggi di eva lena
...
dio / primo narratore
...
eva / principessa serbelloni mazzanti vien dal mare
...
...
Luigi La Monica(età:42)...
Omero Capanna(età:44)...
Ennio Antonelli (attore)(età:59)Personnel technique
Fred Bongusto: musiche
Sergio Montanari: montatoreAdolfo Bartoli: operatore
Cristiano Pogany: direttore della fotografia
Patrizia Baiocchi: costumista
Mario Ambrosino: scenografoMario Ambrosino: arredatorePaolo Ricci (effettista): effetti specialiRoberto Sterbini: effetti speciali
Stella Battista: altro
Stefano Pica: scenografo
Fausto Ancillai: mixage
Eugenio Liverani: scenografo
Aristide Bigliocchi: microfonista
Giuseppe Auriemma: organizzatore generale
Candido Raini: fonico
Luigi Cecchini: assistente operatore
Mirella Roy: segretario di edizione
Franca Celli: sarto
Gianfranco Mecacci: truccatoreMario Gentilini: attrezzista
Adelchi Marinangeli: montatore
Vincenzo Santangelo: ispettore di produzione
Vincenzo Disanto: montatore
Cesare Iacolucci: direttore di produzione
Roberto Allegretti: capo squadra elettricisti
Giovanni Savini: capo squadra macchinisti
Roberto Desimoni: assistente operatore
Luigi Biamonte: ufficio stampa
Clemente Ukmar: maestro d'armi
José Mascolo: musiche
Carla Ciraulo: segretario di produzione
Otello Tommasini: amministratore
Ultimo Peruzzi: truccatore
Sergio Gennari: parrucchiere
Sergio Gennari: altro
Sotir Gojka: effetti speciali
Tullio Arcangeli: effetti speciali
Gaetano Tarantino: costruzioni
Mario Grilli: altro
Christiana Lafayette: costumista
Giorgio Garibaldi schwarze: fotografo di scena
Lorenzo Cera: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1986)
Michele Kalamera Voix de primo narratore e voce del creatore