English
Italiano
Españoltartarughe ninja 2 - il segreto di ooze (1991)
Titre original: teenage mutant ninja turtles 2: the secret of the ooze
Production: USA|88 min
Comédie, Action, Arts martiaux
Ce film est l'épisode 2 de la série teenage mutant ninja turtles composé de:
Mise en scène
Michael Pressman: registaProduction et Scénario
Todd W. langen: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Leonardo
michelangelo
Michelan Sisti(età:42)
Donatello
Leif Tilden(età:27)
Raffaello
splinter
Kevin Clash(età:31)april o'neil
Paige Turco(età:26)shredder
François Chau(età:32)tatsu
Toshishiro Obata(età:43)prof. jordan perry
David Warner(età:50)keno
Ernie Reyes jr.(età:19)com. sterns
Raymond Serra(età:55)
...
Michael Pressman(età:41)...
David Pressman(età:26)...
...
Vanilla Ice(età:24)...
Mark Ginther(età:28)
...
...
Kevin Nash(età:32)...
Dewey Weber(età:20)
...
Keith Coulouris(età:24)
...
Personnel technique
Steve Mirkovich: montatore
Roy Forge Smith: scenografo
John Wright: montatore
Shelly Johnson: direttore della fotografia
John Du prez: musiche
Voix et Doublage
Version Italia(1991)
Mario Bombardieri Voix de Raymond Serra
Silvia Pepitoni Voix de Paige Turco
Massimo Corvo Voix de Kenn Scott
Tonino Accolla Voix de Mark Caso
Renato Cortesi Voix de David Warner
Sergio Fiorentini Voix de Kevin Clash
Francesco Prando Voix de Michelan SistiRory Manfredi Voix de Ernie Reyes jr.
Diego Reggente Voix de François Chau
Mino Caprio Voix de Leif TildenVersion Originale(1991)
Adam Carl Voix de Leif Tilden
Kevin Clash Voix de Kevin Clash
Brian Tochi Voix de Mark CasoDavid McCharen Voix de François Chau
Robbie Rist Voix de Michelan Sisti
Michael Mcconnohie Voix de Toshishiro Obata