English
Italiano
EspañolLa casa dei libri (2017)
Titre original: the bookshop
Production: Allemagne, Royaume-Uni, Espagne|113 min
Drame
la ville anglaise endormie de hardborough, en angleterre en 1959, est submergée par l'indomptable florence green qui, veuve, décide de défier l'apathie locale en ouvrant la première bibliothèque du pays et en secouant les habitants paisibles avec la meilleure littérature du moment.
Concours et prix
Goya 2018 - nomination migliore canzone
Origine du sujet
dal libro: the bookshop (1978, Penelope Fitzgerald)
Mise en scène
Isabel Coixet: registaProduction et Scénario
Isabel Coixet: sceneggiatoreChris Curling: produttore
Christian Bauer: produttore
Alex Boyd: produttore
Jordi Berenguer: produttore
Ignacio Salazar-simpson: produttore
Ricardo Marco Budé: produttore
Sol Bondy: produttore
Jamila Wenske: produttore
Manuel Monzón: produttore esecutivo
Joan Bas: produttore
Jaume Banacolocha: produttore
Albert Sagalés: produttore esecutivo
Adolfo Blanco: produttore
Barbara Häbe: produttore
Fernando Riera: produttore esecutivo
Thierry Wase-bailey: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
Harold
Jessie
Frances Barber(età:59)Wally
William
isp. sheppard
sig. deben
christine adulta
generale gamart
sig.ra deben
sig. thornton
Jorge Suquet(età:37)sig. keble
lionel fitzhugh
sig. gill
sig.ra gipping
ivy welford
peter gipping
kattie
Charlotte Vega(età:23)sig.ra keble
florence green
Emily Mortimer(età:46)edmund brundish
Bill Nighy(età:68)violet gamart
Patricia Clarkson(età:58)christine bambina
Honor Kneafsey(età:13)milo north
James Lance(età:42)sig. raven
...
Julie Christie(età:76)...
...
...
...
...
...
Personnel technique
Jeremy Zimmermann: casting
Jean-claude Larrieu: direttore della fotografia
Llorenc Miquel: scenografoAlfonso De vilallonga: musiche
Mercè Paloma: costumistaBernat Aragonés: montatore
Montse Sanfeliu: truccatore
Txus González: parrucchiere
Lucho Soriano: parrucchiere
Robyn Wheeler: truccatore
Jesús García: parrucchiere
Ignasi Ruiz: parrucchiere
Haridian Nóbrega: truccatore
Rebeca Comerma: arredatore
Laura Vacas: parrucchiere
Ana María Cortés: parrucchiere
Aina Vela: truccatore
Sharon Watson: parrucchiere
Cristina Caparrós: parrucchiere
Maribel Bernales: parrucchiere
Laura García: truccatore
Marc Pou: scenografo
Henar Rodríguez: truccatore
Mercè Sánchez: truccatore
Maria Josep figueroa: truccatore
Teresa Casol: truccatore
Carmina Camps: truccatore
Alicia Dvorska: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(2017)
Stefano Oppedisano Voix de Barry Barnes
Barbara De Bortoli Voix de Emily MortimerGiorgia Ionica Voix de Honor Kneafsey
Franco Mannella Voix de Hunter Tremayne
Daniela Abbruzzese Voix de Lucy Tilett
Alberto Bognanni Voix de Nigel O'Neill
Gianluca Crisafi Voix de Nick Devlin
Gianni Giuliano Voix de Bill Nighy
Edoardo Nordio Voix de James Lance
Daniele Raffaeli Voix de Jorge Suquet
Paola Del Bosco Voix de Frances Barber
Antonella Giannini Voix de Francesca McGill
Federico Di Pofi Voix de Richard Felix
Alessandra Korompay Voix de Patricia ClarksonEmanuele Serofilli Voix de Harvey Bennett
Germano Longo Voix de Reg Wilson