English
Italiano
Españolthe butterfly effect (2004)
Titre original: the butterfly effect
Production: Canada, USA|113 min
Thriller, Science-fiction, Drame
Ce film est l'épisode 1 de la série butterfly effect composé de:
Concours et prix
saturn awards 2005 - nomination miglior film di fantascienza
Mise en scène
Eric Bress: regista
J. Mackye gruber: regista
Production et Scénario
Lisa Richardson: produttore
Toby Emmerich: produttore esecutivo
Ashton Kutcher: produttoreAshton Kutcher: produttore esecutivo
Anthony Rhulen: produttoreChris Bender: produttore
Jason Goldberg: produttore esecutivo
J.c.spink: produttore
Eric Bress: sceneggiatore
Eric Bress: scrittore
J. Mackye gruber: sceneggiatore
J. Mackye gruber: scrittore
Richard Brener: produttore esecutivoA.j. Dix: produttore
Cale Boyter: produttore esecutivo
William Shively: produttore esecutivo
David Krintzman: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
evan treborn
Ashton Kutcher(età:26)kayleigh miller
Amy Smart(età:28)andrea treborn
Melora Walters(età:44)lenny kagan
Elden Henson(età:27)tommy miller
William Lee Scott(età:31)george miller
Eric Stoltz(età:43)tumper
Ethan Suplee(età:28)jason treborn
Callum Keith Rennie(età:44)evan a 13 anni
John Patrick amedori(età:17)evan a 7 anni
Logan Lerman(età:12)kayleigh a 13 anni
kayleigh a 7 anni
tommy a 13 anni
Jesse James(età:15)tommy a 7 anni
Cameron Bright(età:11)lenny a 13 anni
Kevin Schmidt(età:16)lenny a 7 anni
...
Trevor Jones(età:55)...
Scott Swanson(età:56)
...
...
Douglas H.arthurs(età:45)...
Lorena Gale(età:46)...
Meilani Paul(età:37)
...
Jesse Hutch(età:23)...
Sam Easton(età:25)...
Kevin Durand(età:30)
...
Grant Thompson(età:28)
...
Kevan Ohtsji(età:26)...
...
Daniel Spink(età:25)...
Nathaniel DeVeaux(età:56)
...
Magda Apanowicz(età:19)...
...
...
Cameron K. Smith(età:37)...
Paul Lazenby(età:36)...
Kimani ray Smith(età:32)
...
Stan Edmonds(età:44)
...
Camille Sullivan(età:29)...
...
...
Tara Wilson(età:22)
...
Brandy Kopp(età:22)...
Colby Chartrand(età:18)
...
Irina Gorovaia(età:15)
...
Glenn Richards(età:43)
...
Garry Little(età:67)
Personnel technique
Peter Amundson: montatore
Douglas Higgins: scenografo
Matthew F. Leonetti: direttore della fotografia
John L. healy: truccatore
Brad Hardin: truccatore
Carla Hetland: costumista
Michael Suby: musiche
Toby Lindala: truccatoreJeremy Stanbridge: scenografo
Shannon Grover: scenografo
Stacey Butterworth: truccatoreFelix Fox: truccatore
Carmen Cuba: casting
Jeannie Chow: parrucchiere
Patricia Murray: truccatore
Sam Higgins: arredatore
Stan Edmonds: truccatore
Angelina p. Cameron: parrucchiereTone Rorvik: truccatore
Lance Webb: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2004)
Simone Crisari Voix de Elden Henson
David Chevalier Voix de Ashton Kutcher
Jacopo Bonanni Voix de Logan Lerman
Marco Vivio Voix de William Lee Scott
Pinella Dragani Voix de Melora Walters
Veronica Puccio Voix de Irene Gorovaia
Simone Mori Voix de Eric Stoltz
Alessia Amendola Voix de Amy Smart