Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Sous surveillance (2012)

Titre original: the company you keep
Production: USA|125 min
Thriller, Drame, Politique
Affiche de film Sous surveillance

Origine du sujet

dal libro: The Company You Keep (2003, Neil Gordon)

Mise en scène

Robert RedfordRobert Redford: regista

Production et Scénario

Robert RedfordRobert Redford: produttore
Lem Dobbs: sceneggiatore
Shawn Williamson: produttore esecutivo
Bill Holderman: produttore
Jonathan Shore: produttore
Nicolas Chartier: produttore
Craig j. Flores: produttore esecutivo

Interprètes et Personnages

Hiro KanagawaHiro Kanagawa(età:49)
(FBI Agent Kanagawa)
Matthew Kimbrough
(barnes)
Robert RedfordRobert Redford(età:76)
(nicholas (nick) sloan)
Shia LaBeoufShia LaBeouf(età:26)
(ben shepard)
Julie ChristieJulie Christie(età:71)
(mimi lurie)
Jackie EvanchoJackie Evancho(età:12)
(isabel grant)
Brendan GleesonBrendan Gleeson(età:57)
(henry osborne)
Terrence HowardTerrence Howard(età:43)
(Cornelius)
Richard JenkinsRichard Jenkins(età:59)
(jed lewis)
Anna KendrickAnna Kendrick(età:27)
(Diana)
Brit MarlingBrit Marling(età:29)
(rebecca osborne)
Stanley TucciStanley Tucci(età:52)
(ray fuller)
Nick NolteNick Nolte(età:72)
(donal)
Chris CooperChris Cooper(età:61)
(daniel sloan)
Susan SarandonSusan Sarandon(età:66)
(sharon solarz)
Stephen RootStephen Root(età:61)
(billy cusimano)
mac mcleod
Lochlyn MunroLochlyn Munro(età:46)
Susan HoganSusan Hogan
Sam ElliottSam Elliott(età:68)
Peter Brown(età:77)
Dan Gerrity(età:59)
Gabrielle RoseGabrielle Rose
Jon Johnson
Mark Pawson
Marsha Regis
Airlie AndrewAirlie Andrew(età:51)
David James LewisDavid James Lewis(età:36)
Jessica Williams
Kenneth Miller (attore)Kenneth Miller (attore)(età:24)
Keegan Connor tracyKeegan Connor tracy(età:41)
John Shaw
Bruce DawsonBruce Dawson
Dawn ChubaiDawn Chubai
Jan BosJan Bos(età:50)
Fred HendersonFred Henderson
Pierre Wolff
Andrea BrooksAndrea Brooks(età:23)
Lane EdwardsLane Edwards
Mark Brandon
Erin SimmsErin Simms(età:36)
Kelly-Ruth MercierKelly-Ruth Mercier
Bethany BrownBethany Brown
Anthony Welch
G. michael GrayG. michael Gray(età:33)
Isaiah Adam
David Milchard
Clay st. Thomas
Dale Wolfe
Christopher Ang
Nicole G. LeierNicole G. Leier
Sophie Lui(età:37)
Ian GregsonIan Gregson(età:50)
Lucie Guest
Lexie Huber
Allison RileyAllison Riley
Bernie Yao
Peter Jenkins
Ed Huber
Donna Lysell
Jackson Warris
Jennifer Bradley(età:25)
Gabriela Reynoso

Personnel technique

Cliff MartinezCliff Martinez: musiche
Avy KaufmanAvy Kaufman: casting
Carol Lavallee: arredatore
Bennett Laurence: scenografo
Adriano Goldman: direttore della fotografia
Dennis Liddiard: truccatore
Karen L. matthews: costumista
Norma Hill-patton: truccatore
Jeremy Stanbridge: scenografo
Krista Seller: truccatore
Rosemarie Maldonado: parrucchiere
Jessica Rain: parrucchiere
Julie Mchaffie: parrucchiere
Sherry Linder-gygli: parrucchiere
Heather Tillson: parrucchiere
Andrea Manchur: truccatore
Mark Day: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(2012)

Angelo MaggiAngelo Maggi Voix de Chris Cooper
Federica De BortoliFederica De Bortoli Voix de Brit Marling
Sandro AcerboSandro Acerbo Voix de Terrence Howard
Ennio ColtortiEnnio Coltorti Voix de Sam Elliott
Luigi La MonicaLuigi La Monica Voix de Robert Redford
Gerolamo AlchieriGerolamo Alchieri Voix de Hiro Kanagawa
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voix de Susan Sarandon
Luca BiaginiLuca Biagini Voix de Stanley Tucci
Carlo ValliCarlo Valli Voix de Richard Jenkins
Margherita De RisiMargherita De Risi Voix de Jackie Evancho
Davide PerinoDavide Perino Voix de Shia LaBeouf
Gianni GiulianoGianni Giuliano Voix de Stephen Root
Paolo BuglioniPaolo Buglioni Voix de Nick Nolte
Elena PerinoElena Perino Voix de Anna Kendrick
Stefano De SandoStefano De Sando Voix de Brendan Gleeson
Melina MartelloMelina Martello Voix de Julie Christie
Enzo AvolioEnzo Avolio Voix de Matthew Kimbrough