English
Italiano
EspañolSous surveillance (2012)
Titre original: the company you keep
Production: USA|125 min
Thriller, Drame, Politique
Origine du sujet
dal libro: The Company You Keep (2003, Neil Gordon)
Mise en scène
Robert Redford: registaProduction et Scénario
Robert Redford: produttoreLem Dobbs: sceneggiatore
Shawn Williamson: produttore esecutivo
Bill Holderman: produttore
Jonathan Shore: produttore
Nicolas Chartier: produttore
Craig j. Flores: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
FBI Agent Kanagawa
Hiro Kanagawa(età:49)barnes
nicholas (nick) sloan
Robert Redford(età:76)ben shepard
Shia LaBeouf(età:26)mimi lurie
Julie Christie(età:71)mac mcleod
...
isabel grant
Jackie Evancho(età:12)henry osborne
Brendan Gleeson(età:57)Cornelius
Terrence Howard(età:43)jed lewis
Richard Jenkins(età:59)Diana
Anna Kendrick(età:27)rebecca osborne
Brit Marling(età:29)ray fuller
Stanley Tucci(età:52)donal
Nick Nolte(età:72)daniel sloan
Chris Cooper(età:61)sharon solarz
Susan Sarandon(età:66)billy cusimano
Stephen Root(età:61)...
Lochlyn Munro(età:46)...
...
Sam Elliott(età:68)...
Peter Brown(età:77)
...
Dan Gerrity(età:59)
...
...
...
...
Airlie Andrew(età:51)...
David James Lewis(età:36)...
Kenneth Miller (attore)(età:24)...
Keegan Connor tracy(età:41)...
...
...
...
Jan Bos(età:50)
...
...
Andrea Brooks(età:23)...
...
...
Erin Simms(età:36)
...
G. michael Gray(età:33)...
...
...
Sophie Lui(età:37)
...
Ian Gregson(età:50)...
...
...
...
...
...
Jennifer Bradley(età:25)
Personnel technique
Cliff Martinez: musiche
Avy Kaufman: castingCarol Lavallee: arredatore
Bennett Laurence: scenografo
Adriano Goldman: direttore della fotografia
Dennis Liddiard: truccatore
Karen L. matthews: costumista
Norma Hill-patton: truccatore
Jeremy Stanbridge: scenografo
Krista Seller: truccatore
Rosemarie Maldonado: parrucchiere
Jessica Rain: parrucchiere
Julie Mchaffie: parrucchiere
Sherry Linder-gygli: parrucchiere
Heather Tillson: parrucchiere
Andrea Manchur: truccatore
Mark Day: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2012)
Melina Martello Voix de Julie Christie
Enzo Avolio Voix de Matthew Kimbrough
Angelo Maggi Voix de Chris Cooper
Federica De Bortoli Voix de Brit Marling
Sandro Acerbo Voix de Terrence Howard
Ennio Coltorti Voix de Sam Elliott
Gerolamo Alchieri Voix de Hiro Kanagawa
Luigi La Monica Voix de Robert Redford
Emanuela Rossi Voix de Susan Sarandon
Luca Biagini Voix de Stanley Tucci
Carlo Valli Voix de Richard Jenkins
Margherita De Risi Voix de Jackie Evancho
Davide Perino Voix de Shia LaBeouf
Gianni Giuliano Voix de Stephen Root
Paolo Buglioni Voix de Nick Nolte
Elena Perino Voix de Anna Kendrick
Stefano De Sando Voix de Brendan Gleeson