English
Italiano
Españolthe equalizer - il vendicatore (2014)
Titre original: the equalizer
Production: USA|131 min
Thriller, Action
Ce film est l'épisode 1 de la série equalizer composé de:
Concours et prix
saturn awards 2015 - nomination miglior film di thriller
Mise en scène
Antoine Fuqua: registaProduction et Scénario
Denzel Washington: produttoreRichard Wenk: produttore
Richard Wenk: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
robert mccall
Denzel Washington(età:60)nicolai "teddy" itchenko
Marton Csokas(età:48)alina "teri"
Chloë Grace moretz(età:17)vladimir pushkin
Vladimir Kulich(età:58)susan plummer
Melissa Leo(età:54)brian plummer
Bill Pullman(età:60)Mandy
Haley Bennett(età:26)Marat
Matt Lasky(età:33)andri
ralphie
impiegato p&e
Johnny Messner(età:44)detective harris
Robert Wahlberg(età:47)slavi
David Meunier(età:41)tevi
Alex Veadov(età:52)Masters
David Harbour(età:39)pederson
Remar
john looney
Shawn Fitzgibbon(età:42)
...
Sala Baker(età:38)Personnel technique
Naomi Shohan: scenografo
Mauro Fiore: direttore della fotografia
Harry Gregson-Williams: musicheJohn Refoua: montatore
David C. Robinson: costumista
Rob Fitz: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2014)
Christian Iansante Voix de David Meunier
Paolo Vivio Voix de Vitaliy Shtabnoy
Roberto Draghetti Voix de Vladimir Kulich
Francesco Pannofino Voix de Denzel Washington
Alessandro Budroni Voix de David Harbour
Fabrizio Vidale Voix de Johnny Skourtis
Marco Mete Voix de Bill Pullman
Carlo Valli Voix de Shawn Fitzgibbon
Paolo Marchese Voix de Johnny Messner
Gemma Donati Voix de Haley Bennett
Massimo Bitossi Voix de Robert Wahlberg