Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

per favore, non mordermi sul collo! (1967)

Titre original: the fearless vampire killes
Production: Royaume-Uni|107 min
Horreur, Comédie, Fou
Affiche de film per favore, non mordermi sul collo!

Mise en scène

Roman PolanskiRoman Polanski: regista

Production et Scénario

Roman PolanskiRoman Polanski: sceneggiatore
Gene Gutowski: produttore
Gerard Brach: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Roman PolanskiRoman Polanski(età:34)
(alfred l'assistente)
Alfie Bass
(shagal il locandiere)
Sharon TateSharon Tate(età:24)
(sarah shagal)
Jack MacgowranJack Macgowran(età:49)
(professor Abronsius)
Ferdy MayneFerdy Mayne(età:51)
(Von Krolock)
Jessie Robins(età:58)
(rebecca shagal)
Iain Quarrier(età:26)
(herbert von krolock)
Jessie Robins(età:58)
(Rebecca, moglie del taverniere)
Terry Downes(età:31)
(koukol il servo)
Terry Downes(età:31)
(il gobbo)
Fiona LewisFiona Lewis(età:21)
(magda la cameriera)
Ronald Lacey(età:32)
(scemo del villaggio)
Fiona LewisFiona Lewis(età:21)
(cameriera)
Ronald Lacey(età:32)
(idiota del villaggio)
Sydney BromleySydney Bromley(età:58)
(guidatore di slitta)
Iain Quarrier(età:26)
(figlio di Von Krolock)
Sydney BromleySydney Bromley(età:58)
(conducente slitta)
conte von krolock
Vladek SheybalVladek Sheybal(età:44)
Otto Diama--
Matthew Walte--
Andreas Malandrinos(età:79)
Matthew Walters
Otto Diamant(età:62)

Personnel technique

Christopher Komeda: musiche
Alastair Mcintyre: montatore
Douglas SlocombeDouglas Slocombe: direttore della fotografia
Sophie Devine: costumista
Wilfred Shingleton: scenografo
Krzysztof KomedaKrzysztof Komeda: musiche
Fred Carter (scenografo): scenografo

Voix et Doublage

Version Italia(1967)

Mario FelicianiMario Feliciani Voix de conte von krolock
Oreste LionelloOreste Lionello Voix de Roman Polanski
Carlo RomanoCarlo Romano Voix de Alfie Bass
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Sharon Tate
Bruno PersaBruno Persa Voix de Jack Macgowran