La Servante écarlate (1990)
Titre original: the handmaid's tale
Production: Allemagne, USA|109 min
Science-fiction, Drame, Thriller
Origine du sujet
dal libro: The Handmaid's Tale (1985, Margaret Atwood)
Mise en scène
Volker Schlöndorff: regista
Production et Scénario
Harold Pinter: sceneggiatore
Eberhard Junkersdorf: produttore
Alex Gartner: produttore
Wolfgang Glattes: produttore esecutivo
Daniel Wilson: produttore
Personnages et Interprètes
dottore
David Dukes(età:45)
Moira
Elizabeth Mcgovern(età:29)
Nick
Aidan Quinn(età:31)
predicatore
J.michael Hunter(età:41)
comandante fred
Robert Duvall(età:59)
kate/offred
Natasha Richardson(età:27)
conduttore del tg
zia lydia
Victoria Tennant(età:40)
serena joy
Faye Dunaway(età:49)
janine/offred
Traci Lind(età:22)
...
Gary Bullock(età:49)
...
Ed Grady(età:67)
...
Muse Watson(età:42)
...
Blanche Baker(età:34)
...
...
...
Sara Seidman(età:30)
...
Volker Schlöndorff(età:51)
...
Lucile Mcintyre(età:47)
...
Reiner Schöne(età:48)
...
...
James martin Jr.(età:33)
...
Janell Mcleod(età:64)
...
...
Robert d. Raiford(età:63)
...
...
...
...
...
Personnel technique
David Ray: montatore
Colleen Atwood: costumista
Jan Pascale: arredatore
Alan D'angerio: parrucchiere
Pat Golden: casting
Igor Luther: direttore della fotografia
Igor Luther: montatore
Herita Jones: truccatore
Gregory S. Melton: scenografo
Thomas A. walsh: scenografo
Jeff Goodwin: truccatore
Gerlinde Kunz: parrucchiere
Ryuichi Sakamoto: musiche
Francesca Paris: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1990)
Ada Maria Serra Zanetti Voix de Faye Dunaway
Massimo Rossi Voix de Aidan Quinn
Alessandra Korompay Voix de Traci Lind
Sandro Iovino Voix de Robert Duvall
Oliviero Dinelli Voix de David Dukes
Silvia Pepitoni Voix de Victoria Tennant
Pinella Dragani Voix de Natasha Richardson
Michele Kalamera Voix de Julian Bell (attore)
Cinzia De Carolis Voix de Elizabeth Mcgovern
Maurizio Reti Voix de J.michael Hunter