English
Italiano
Españolthe karate kid (1984)
Titre original: the karate kid
Production: USA|126 min
Action, Drame, Comédie
Ce film est l'épisode 1 de la série karate kid composé de:
Concours et prix
Mise en scène
John G. Avildsen: registaProduction et Scénario
Robert Mark Kamen: sceneggiatore
Jerry Weintraub: produttorePersonnages et Interprètes
daniel larusso
Ralph Macchio(età:23)maestro kesuke miyagi
Pat Morita(età:52)ali mills
Elisabeth Shue(età:21)sensei john kreese
Martin Kove(età:38)johnny lawrence
William Zabka(età:19)lucille larusso
Randee Heller(età:37)bobby brown
Ron Thomas(età:23)annunciatore
Bruce Malmuth(età:50)darryl vidal
Dutch
Chad Mcqueen(età:24)...
Tamlyn Tomita(età:18)...
Israel Juarbe(età:21)
...
Tony O'Dell(età:24)...
Andrew Shue(età:17)...
William Bassett(età:115)
...
Larry B. Scott(età:23)
Personnel technique
Bill Conti: musicheWalt Mulconery: montatore
James Crabe: direttore della fotografia
Bud S. smith: montatore
John G. Avildsen: montatoreGang Of four: musiche
Voix et Doublage
Version Italia(1984)
Paila Pavese Voix de Randee Heller
Silvia Tognoloni Voix de Elisabeth Shue
Fabrizio Manfredi Voix de Ron Thomas
Piero Tiberi Voix de Martin Kove
Roberto Chevalier Voix de William Zabka
Fabio Boccanera Voix de Ralph Macchio