English
Italiano
EspañolLa Puissance de l'ange (1992)
Titre original: the power of one
Production: USA|127 min
Drame, Sport
Origine du sujet
dal libro: The Power of One (1989, Bryce Courtenay)
Mise en scène
Andrej Konchalowsky: regista
John G. Avildsen: registaProduction et Scénario
Arnon Milchan: produttoreRobert Mark Kamen: sceneggiatore
Steven Reuther: produttore esecutivoGraham Burke: produttore esecutivo
Greg Coote: produttore esecutivo
Doug Seelig: produttore
Roy Button: produttore
Personnages et Interprètes
P.K. Adulto
Stephen Dorff(età:19)p.k. bambino (8 anni)
Geel Piet
Morgan Freeman(età:55)p.k. a 18 anni
Stephen Dorff(età:19)P.K. a 7 anni
p.k. a 12 anni
Simon Fenton(età:16)
gideon duma
Alois Moyo(età:26)preside el liceo
John Gielgud(età:88)Maria
Fay Masterson(età:18)sergente botha
Daniel Craig(età:24)...
Clive Russell(età:47)...
Marius Weyers(età:47)
...
Brian O'shaughnessy(età:61)...
...
John Turner(età:60)
...
...
Adam Fogerty(età:23)
...
Tracy Brooks swope(età:40)
...
Winston Ntshona(età:51)...
Ian Roberts(età:27)
...
Christien Anholt(età:21)...
...
...
...
...
...
...
...
...
Garth Inns(età:49)
Personnel technique
Dean Semler: direttore della fotografia
Hans Zimmer: musicheRoger Hall: scenografo
Leslie Tomkins: scenografo
Peter Frampton: truccatore
Tom Rand: costumista
Johnny Clegg: musicheColin Jamison: parrucchiere
John G. Avildsen: montatoreAmanda Knight: truccatore
Kevin Phipps: scenografo
Lebo M.: musiche
Trevor Jolly: montatore
Jean Corso: casting
Lisa Tomblin: parrucchiere
Martin Hitchcock: scenografo
Karen Brookes: arredatore
Voix et Doublage
Version Italia(1992)
Franco Zucca Voix de Armin Mueller-Stahl
Angelo Nicotra Voix de Morgan Freeman
Maurizio Reti Voix de Daniel Craig