Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

per favore, non toccate le vecchiette (1968)

Titre original: the producers
Production: USA|88 min
Comédie, Comique, Musical
Affiche de film per favore, non toccate le vecchiette

Concours et prix

Oscar 1969 - logo Oscar migliore sceneggiatura originale
Assigné à: Mel Brooks
Oscar 1969 - nomination miglior attore non protagonista
Assigné à: Gene Wilder

Mise en scène

Mel BrooksMel Brooks: regista

Production et Scénario

Mel BrooksMel Brooks: sceneggiatore
Mel BrooksMel Brooks: scrittore
Jack Grossberg: produttore
Joseph E.levine: produttore
Sidney Algier: produttore

Personnages et Interprètes

barista
Frank CampanellaFrank Campanella(età:49)
portiera
Madelyn Cates(età:43)
ubriaco
William HickeyWilliam Hickey(età:41)
Ulla
Lee Meredith(età:21)
franz liebkind
Kenneth MarsKenneth Mars(età:33)
leo bloom
Gene Wilder(età:35)
max bialystock
Zero MostelZero Mostel(età:53)
roger de bris
Christopher HewettChristopher Hewett(età:47)
carmen ghia
Andreas VoutsinasAndreas Voutsinas(età:38)
attore che interpreta joseph goebbels
David Patch
attore che interpreta hermann göring
Barney Martin(età:45)
lorenzo st. dubois
Dick ShawnDick Shawn(età:45)
stringimi e straziami
Estelle WinwoodEstelle Winwood(età:85)
attrice che interpreta eva braun
Renée TaylorRenée Taylor(età:35)
...
Bill MacyBill Macy(età:46)
...
Josip Elic(età:47)
...
Mel BrooksMel Brooks(età:42)
...
Tucker Smith(età:32)
...
Michael Davis(età:19)
...
Hank GarrettHank Garrett(età:37)
...
Lenora May(età:13)
...
Zale Kessler(età:30)
...
Linda Gillen(età:19)
...
Shimen Ruskin(età:61)
...
Amelie Barleon(età:90)
...
John Braden(età:37)
...
Robert Dahdah(età:42)
...
Trent Gough(età:31)
...
Robert Paget(età:33)
...
John Zoller(età:60)
...
Nell Harrison(età:88)
...
Ron Charles(età:30)
...
Brutus Peck(età:45)
...
Lisa Kirk(età:43)
...
Bernie Allen(età:52)
...
Anne Ives(età:82)

Personnel technique

Mel BrooksMel Brooks: musiche
Ralph RosenblumRalph Rosenblum: montatore
Charles Rosen: scenografo
Irving Buchman: truccatore
John Morris (sceneggiatore): musiche
Gene Coffin: costumista
ManJames Dalton: scenografo
ManJames Dalton: arredatore
Joseph F. coffey: direttore della fotografia
Norman Blagman: musiche
Alfa-betty Olsen: casting
John MorrisJohn Morris: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(1968)

Sandro PellegriniSandro Pellegrini Voix de Andreas Voutsinas
Silvio NotoSilvio Noto Voix de Kenneth Mars
Renzo PalmerRenzo Palmer Voix de Zero Mostel
Mario ColliMario Colli Voix de Christopher Hewett
Luciano MelaniLuciano Melani Voix de Gene Wilder
Max TurilliMax Turilli Voix de Barney Martin
Gigi ProiettiGigi Proietti Voix de Dick Shawn