English
Italiano
Españolla vendetta di frankenstein (1958)
Titre original: the revenge of frankenstein
Production: Royaume-Uni|93 min| noir et blanc|
Drame, Horreur
Ce film est l'épisode 2 de la série Frankenstein (Hammer) composé de:
Mise en scène
Terence Fisher: registaProduction et Scénario
Anthony Hinds: produttore
Jimmy Sangster: sceneggiatoreHurford Janes: sceneggiatore
George Baxt: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Barone Victor Frankenstein
Peter Cushing(età:45)dottor Hans Kleve
Francis Matthews(età:31)
creatura
Michael Gwynn(età:42)
dottor bergman
John Welsh(età:54)
Margaret Conrad
Eunice Gayson(età:27)karl, lo storpio
Oscar Quitak(età:32)Karl
Michael Gwinn(età:42)
spazzino dell'ambulatorio
Richard Wordsworth(età:43)nano
Oscar Quitak(età:32)presidente del consiglio dei medici
oscar quitak
Oscar Quitak(età:32)dottor molke
Arnold Diamond(età:43)
Fritz
Lionel Jeffries(età:32)
contessa barscynska
Marjorie Gresley(età:49)
vera barscynska
portiere
George Woodbridge(età:51)il ragazzo
Ian Whittaker(età:30)sylvia, la ragazza
karl, diventato la nuova creatura; karl, lo storpio
...
Kurt
Michael Ripper(età:45)
Personnel technique
Alfred Cox: montatore
Jack Asher: direttore della fotografia
Bernard Robinson: scenografo
Leonard Salzedo: musiche
Philip Leakey: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(1958)
Massimo Turci Voix de Ian Whittaker
Manlio Busoni Voix de Arnold Diamond
Renato Turi Voix de Richard Wordsworth
Gualtiero De Angelis Voix de karl, diventato la nuova creatura; karl, lo storpio
Vittoria Febbi Voix de Avril Leslie
Giovanna Scotto Voix de Marjorie Gresley
Bruno Persa Voix de John Welsh
Nando Gazzolo Voix de Peter Cushing
Flaminia Jandolo Voix de Anna Walmsley
Gino Baghetti Voix de John Stuart (attore)
Giorgio Capecchi Voix de Lionel Jeffries
Fiorella Betti Voix de Eunice Gayson