Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Le Cercle - The Ring 2 (2005)

Titre original: the ring two
Production: USA|111 min
Horreur, Drame, Thriller
Affiche de film Le Cercle - The Ring 2
Ce film est l'épisode 2 de la série ring composé de:

Origine du sujet

dal libro: ringu (1991, Koji Suzuki)

Mise en scène

Hideo NakataHideo Nakata: regista

Production et Scénario

Walter F.Parkes: produttore
Ehren KrugerEhren Kruger: sceneggiatore
Ehren KrugerEhren Kruger: scrittore
Neal Edelstein: produttore esecutivo
Laurie Mcdonald: produttore
Michele Weisler: produttore esecutivo
Chris Bender: produttore esecutivo
Roy Lee: produttore esecutivo
J.c.spink: produttore esecutivo
Laurie MacDonald: produttore
Michel Salina: produttore
Michele Imperato: produttore
Mike Macari: produttore esecutivo

Personnages et Interprètes

Max Rourke
Simon BakerSimon Baker(età:36)
samara bambina
Daveigh ChaseDaveigh Chase(età:15)
Aidan Keller
David DorfmanDavid Dorfman(età:12)
Evelyn
Sissy SpacekSissy Spacek(età:56)
samara cattiva
Kelly StablesKelly Stables(età:27)
Rachel Keller
Naomi WattsNaomi Watts(età:37)
evelyn (giovane)
Mary Elizabeth WinsteadMary Elizabeth Winstead(età:21)
dottoressa Emma Temple
Elizabeth PerkinsElizabeth Perkins(età:45)
papà di emily
Cooper Thornton
Martin Savide
Gary ColeGary Cole(età:49)
mamma di emily
Marilyn Mclntyre
suor elisabetta
Mary Joy(età:57)
Jake
Ryan MerrimanRyan Merriman(età:22)
infermiera
Aleksa PalladinoAleksa Palladino(età:25)
Emily
Emily VancampEmily Vancamp(età:19)
Betsy
Kelly OvertonKelly Overton(età:27)
padre di Emily
Cooper Thornton
madre di Emily
Marilyn Mcintyre(età:56)
dottore
James LesureJames Lesure(età:35)
Samara
Daveigh ChaseDaveigh Chase(età:15)
...
Jesse BurchJesse Burch(età:35)
...
Shannon CochranShannon Cochran(età:47)
...
Kirk B.r. woller(età:43)
...
Michael DempseyMichael Dempsey(età:47)
...
Bill Kelley(età:31)
...
Phyllis Lyons(età:45)
...
Victor Mccay(età:34)
...
Chane't Johnson(età:29)
...
Ted DetwilerTed Detwiler(età:32)
...
Adrienne Smith(età:28)
...
R. Michael david(età:42)

Personnel technique

Hans ZimmerHans Zimmer: musiche
Rick BakerRick Baker: truccatore
Chris Walker: truccatore
Michael N.knue: montatore
Gail Ryan: parrucchiere
Deborah AquilaDeborah Aquila: casting
Wendy Chuck: costumista
Danny Stoltz: casting
Tricia Wood: casting
Martin Tillman: musiche
Henning Lohner: musiche
Trevor Morris: musiche
Christa Munro: scenografo
Lauri Gaffin: scenografo
Lauri Gaffin: arredatore
Debbie ZollerDebbie Zoller: truccatore
Michael N. knue: montatore
Gabriel Beristáin: direttore della fotografia
Bart Mixon: truccatore
Michelle Garbin: truccatore
Joel Harlow: truccatore
Jim Beinke: truccatore
Natasha Ladek: truccatore
Barney Burman: truccatore
Nancy J. hvasta leonardi: truccatore
Yoichi Art sakamoto: truccatore
Tsuji KazuhiroTsuji Kazuhiro: truccatore
Jamie Kelman: truccatore
Bill Sturgeon: truccatore
Sylvia Nava: parrucchiere
Shirley Dolle: parrucchiere
Margaret Prentice: truccatore
Hiroshi Yada: truccatore
Diana Choi: truccatore
Brian van Dorn: truccatore
Amy Schmiederer: truccatore
Jim Bissell: scenografo
Chet Zar: truccatore
E. larry Day: truccatore
Molly Craytor: truccatore
Jurgen Heimann: truccatore
John Calpin: truccatore
Mike Menzel: truccatore
Bud Mcgrew: truccatore
Alison Binford: parrucchiere
Jose Sandoval: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(2005)

Franco MannellaFranco Mannella Voix de Gary Cole
Barbara De BortoliBarbara De Bortoli Voix de Naomi Watts
Davide MarziDavide Marzi Voix de James Lesure
Franca D'AmatoFranca D'Amato Voix de Sissy Spacek
Riccardo RossiRiccardo Rossi Voix de Simon Baker
Marco VivioMarco Vivio Voix de Ryan Merriman
Alessandro Mottini Voix de David Dorfman
Francesca ManiconeFrancesca Manicone Voix de Emily Vancamp