Les Berkman se séparent (2005)
Titre original: the squid and the whale
Production: USA|95 min
Drame, Comédie
Concours et prix
Golden Globe 2006 - nomination Migliore film commedia
Sundance Festival 2005 - nomination U.S. Dramatic - In concorso
Mise en scène
Noah Baumbach: regista
Production et Scénario
Peter Newman: produttore
Greg Johnson: produttore esecutivo
Wes Anderson: produttore
Noah Baumbach: sceneggiatore
Noah Baumbach: scrittore
Charlie Corwin: produttore
Clara Markowicz: produttore
Reverge Anselmo: produttore esecutivo
Miranda Bailey: produttore esecutivo
Andrew Lauren: produttore esecutivo
Jennifer Roth: produttore
Interprètes et Personnages
Ken Leung(età:35)
Britta Phillips(età:42)
Dean Wareham(età:42)
Michael Santiago(età:61)
Michael Countryman(età:50)
Alexandra Daddario(età:19)
Personnel technique
Lou Reed: musiche
Roger Waters: musiche
Bryan Adams: musiche
Douglas Aibel: casting
Amy Westcott: costumista
Britta Phillips: musiche
Dean Wareham: musiche
Tim Streeto: montatore
Anne Ross: scenografo
Jennifer Dehghan: scenografo
Robert Yeoman: direttore della fotografia
Lori Guidroz: truccatore
Lori Guidroz: parrucchiere
Maya Hardinge: truccatore
Robert Covelman: arredatore
Voix et Doublage
Version Italia(2005)
Vittorio De Angelis Voix de William Baldwin
Loredana Nicosia Voix de Laura Linney
Federica De Bortoli Voix de Anna Paquin
David Chevalier Voix de Jesse Eisenberg
Furio Pergolani Voix de Owen Kline
Claudia Pittelli Voix de Halley Feiffer
Alessandro Rossi Voix de Jeff Daniels