Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

La Mégère apprivoisée (1967)

Titre original: the taming of the shrew
Production: Royaume-Uni, Italie|122 min
Comédie, Romantique
Affiche de film La Mégère apprivoisée

Concours et prix

Nastro Argento 1968 - logo Nastro Argento Migliori costumi
Assigné à: Danilo Donati
David Donatello 1967 - logo David Donatello Migliore produzione
David Donatello 1967 - logo David Donatello miglior attore straniero
Assigné à: Richard Burton

Origine du sujet

dall'opera teatrale: la The Taming of the Shrew (1591, William Shakespeare)

Mise en scène

Franco ZeffirelliFranco Zeffirelli: regista

Production et Scénario

Richard BurtonRichard Burton: produttore
Elizabeth TaylorElizabeth Taylor: produttore
Franco ZeffirelliFranco Zeffirelli: sceneggiatore
Suso Cecchi d'amicoSuso Cecchi d'amico: sceneggiatore
Paul Dehn: sceneggiatore
Richard Mcwhorter: produttore esecutivo

Interprètes et Personnages

Ken Parry(età:37)
(sarto)
Richard BurtonRichard Burton(età:42)
(Petruccio)
Cyril CusackCyril Cusack(età:57)
(grumio)
Michael HordernMichael Hordern(età:56)
(Battista)
Elizabeth TaylorElizabeth Taylor(età:35)
(Caterina)
Alfred LynchAlfred Lynch(età:36)
(tranio)
Natasha PineNatasha Pine(età:21)
(Bianca)
Alan Webb (attore)(età:61)
(gremio)
Giancarlo CobelliGiancarlo Cobelli(età:38)
(il prete)
Michael YorkMichael York(età:25)
(lucenzio)
Victor SpinettiVictor Spinetti(età:38)
(Ortensio)
Roy HolderRoy Holder(età:21)
(Biondello)
Mark Dignam(età:58)
(Vincenzo)
Bice ValoriBice Valori(età:40)
(la vedova)
Alberto BonucciAlberto Bonucci(età:49)
(Nataniele)
Bruno BoschettiBruno Boschetti
Ezio MaranoEzio Marano(età:40)
Lino CapolicchioLino Capolicchio(età:24)
Mimmo PoliMimmo Poli(età:47)
Milena VukoticMilena Vukotic(età:32)
Giancarlo BadessiGiancarlo Badessi(età:39)
Luigi LeoniLuigi Leoni(età:32)
Valentino MacchiValentino Macchi(età:30)
Renato Terra caizziRenato Terra caizzi(età:39)
Gianni Magni(età:26)
Alfredo BianchiniAlfredo Bianchini(età:45)
Adele Cambria(età:36)
Raimondo Penne
Luciano BonanniLuciano Bonanni(età:40)
Salvatore CampochiaroSalvatore Campochiaro(età:74)
Vera DrudiVera Drudi(età:70)
Eugenio GaladiniEugenio Galadini
Alessandro TedeschiAlessandro Tedeschi
Salvatore BillaSalvatore Billa(età:24)
Armando Tortorici
Aristide CaporaleAristide Caporale(età:66)
Ettore Arena(età:44)
Gino Barbacane
Luigi Scavran
Lina Ferri
Vernon DobtcheffVernon Dobtcheff(età:33)
Roberto Antonelli(età:14)
Ugo Mari
Giuseppe Transocchi
Tina Perna
Aristide Catoni
Giuseppe Castellano (attore)Giuseppe Castellano (attore)
Carlo PisacaneCarlo Pisacane(età:78)
Liana Del balzoLiana Del balzo(età:68)
Lorenzo Piani (attore)Lorenzo Piani (attore)(età:23)
Ermelinda De FeliceErmelinda De Felice(età:52)
Agnes FlanaganAgnes Flanagan(età:65)
Dolores Calò
Inna AlexeievnaInna Alexeievna(età:91)
Ferruccio Fregonese
Pupita Lea scuderoni
Sandro Mondini
Giuseppe Ravenna
Romano Milani
Iolanda Fortini
Franz Colangeli
Michael wilding Jr.(età:14)
Umberto Salomone
Anthony Gardner
Antonio Marcolini
Bruno Degni

Personnel technique

Nino RotaNino Rota: musiche
Oswald MorrisOswald Morris: direttore della fotografia
Danilo DonatiDanilo Donati: costumista
WomanIrene Sharaff: costumista
Carlo Gervasi: arredatore
August J. Lohman: effetti speciali
ManElven Webb: scenografo
Renzo Mongiardino: scenografo
Giuseppe Mariani: scenografo
Luigi Gervasi: scenografo
Luigi Gervasi: arredatore
Alberto De rossi: truccatore
Giannetto De rossiGiannetto De rossi: truccatore
Agnes FlanaganAgnes Flanagan: truccatore
Agnes FlanaganAgnes Flanagan: parrucchiere
Alexandre: truccatore
Alexandre: parrucchiere
Frank La rue: truccatore
Grazia De rossi: truccatore
Grazia De rossi: parrucchiere
John Decuir: scenografo
Lorenzo Mongiardino: scenografo
Peter M. Taylor: montatore
Ron Berkeley: truccatore
Dario Simoni (costumista): scenografo
Dario Simoni (costumista): arredatore

Voix et Doublage

Version Italia(1967)

Carlo RomanoCarlo Romano Voix de Cyril Cusack
Oreste LionelloOreste Lionello Voix de Alfred Lynch
Bruno PersaBruno Persa Voix de Mark Dignam
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Richard Burton
Manlio BusoniManlio Busoni Voix de Michael Hordern
Gianni BonaguraGianni Bonagura Voix de Victor Spinetti
Rita SavagnoneRita Savagnone Voix de Elizabeth Taylor
Elio PandolfiElio Pandolfi Voix de Ken Parry
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Natasha Pine
Elio PandolfiElio Pandolfi Voix de Giancarlo Cobelli
Oreste LionelloOreste Lionello Voix de Alan Webb (attore)