Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Il mago di Oz (1939)

Titre original: the wizard of oz
Production: USA|102 min| noir et blanc
Comédie, Aventure, Fantastique
Affiche de film Il mago di Oz

Concours et prix

Oscar 1940 - logo Oscar migliore colonna sonora originale
Assigné à: Herbert Stothart
Oscar 1940 - logo Oscar migliore canzone
Assigné à: E.y.harburg, Harold Arlen
Oscar 1940 - nomination Migliore film
Assigné à: Mervyn Leroy

Origine du sujet

dal libro: The Wonderful Wizard of Oz (1900, L. Frank Baum)

Mise en scène

Victor FlemingVictor Fleming: regista
Mervyn LeroyMervyn Leroy: regista
George CukorGeorge Cukor: regista
Norman TaurogNorman Taurog: regista
Richard ThorpeRichard Thorpe: regista
King VidorKing Vidor: regista

Production et Scénario

Jack HaleyJack Haley: sceneggiatore
Jack HaleyJack Haley: dialoghi
Mervyn LeroyMervyn Leroy: produttore
George SeatonGeorge Seaton: sceneggiatore
George SeatonGeorge Seaton: scrittore
Bert Lahr: sceneggiatore
Bert Lahr: dialoghi
Arthur FreedArthur Freed: produttore
Arthur FreedArthur Freed: sceneggiatore
Samuel Hoffenstein: sceneggiatore
Samuel Hoffenstein: scrittore
Noel LangleyNoel Langley: sceneggiatore
John Lee Mahin: sceneggiatore
John Lee Mahin: scrittore
Robert PiroshRobert Pirosh: sceneggiatore
Robert PiroshRobert Pirosh: scrittore
Florence Ryerson: sceneggiatore
Ogden Nash: sceneggiatore
Ogden Nash: scrittore
Sid SilversSid Silvers: sceneggiatore
Sid SilversSid Silvers: scrittore
E.y.harburg: sceneggiatore
Irving Brecher: sceneggiatore
Irving Brecher: scrittore
Herbert Fields: sceneggiatore
Herbert Fields: scrittore
Herman J. MankiewiczHerman J. Mankiewicz: sceneggiatore
Herman J. MankiewiczHerman J. Mankiewicz: scrittore
Edgar Allan woolfEdgar Allan woolf: sceneggiatore
Jack Mintz: sceneggiatore
Jack Mintz: scrittore
William H. cannon: sceneggiatore

Personnages et Interprètes

Dorothy Gale
Judy GarlandJudy Garland(età:17)
zia Emma
Clara BlandickClara Blandick(età:63)
nikko
Pat Walshe(età:39)
zio henry
Charley GrapewinCharley Grapewin(età:70)
lollipop guild member
 ...
ozmite / lullaby league member
 ...
glinda, la buona strega del nord
Billie BurkeBillie Burke(età:55)
miss almira gulch/la cattiva strega dell'ovest/la cattiva strega dell'est
Margaret HamiltonMargaret Hamilton(età:37)
zeke/il leone
Bert Lahr(età:44)
hickory/l'uomo di latta
 ...
angry apple tree
 ...
hunk/lo spaventapasseri
Ray BolgerRay Bolger(età:35)
prof. meraviglia/portiere della città di smeraldo/autista/guardia del mago/il mago di oz
Frank MorganFrank Morgan(età:49)
Juliet
 ...
Juliet
 ...
Juliet
 ...
Juliet
 ...
Juliet
 ...
munchkins
 ...
munchkinland mayor
 ...
munchkinland mayor
 ...
munchkinland mayor
 ...
munchkinland mayor
 ...
munchkin
 ...
munchkin coroner
 ...
munchkin coroner
 ...
munchkin coroner
 ...
munchkin coroner
 ...
...
Dennis PriceDennis Price(età:24)
...
Ken Lemaire(età:9)
...
Rolfe SedanRolfe Sedan(età:43)
...
Jack HaleyJack Haley(età:41)
...
Buddy EbsenBuddy Ebsen(età:31)
...
Angelo Rossitto(età:31)
...
Daisy Earles(età:32)
...
Harry EarlesHarry Earles(età:37)
...
Mitchell LewisMitchell Lewis(età:59)
...
Billy Curtis(età:30)
...
Tyler Brooke(età:53)
...
Yvonne Moray(età:22)
...
Lois January(età:27)
...
Shep HoughtonShep Houghton(età:25)
...
Robert St. angelo(età:38)
...
Harry MontyHarry Monty(età:35)
...
Buster Brodie(età:54)
...
Ambrose Schindler(età:22)
...
Sig FrohlichSig Frohlich(età:29)
...
Amelia Batchelor(età:31)
...
Jack Paul(età:40)
...
Ethelreda LeopoldEthelreda Leopold(età:25)
...
Jerry Maren(età:19)
...
George Noisom(età:24)
...
Phil Harron(età:27)
...
Dorothy Barrett(età:22)
...
TerryTerry(età:6)
...
Tiny Doll(età:25)
...
Lee Murray(età:34)
...
Helen Seamon(età:20)
...
Eleanor Keaton(età:21)
...
Fern Formica(età:14)
...
Tommy Cottonaro(età:25)
...
Katharine Snell(età:23)
...
Charles Becker(età:52)
...
Gus Wayne(età:19)
...
Johnny Leal(età:34)
...
Johnny Winters(età:34)
...
Franz Balluck(età:26)
...
Joseph Herbst(età:31)
...
Elvida Rizzo(età:34)

Personnel technique

George Bassman: musiche
Roger EdensRoger Edens: musiche
Frederick Herbert: musiche
Harold RossonHarold Rosson: direttore della fotografia
Cedric GibbonsCedric Gibbons: scenografo
Noel LangleyNoel Langley: scenografo
Douglas G.shearerDouglas G.shearer: effetti speciali
Herbert StothartHerbert Stothart: musiche
Blanche Sewell: montatore
Bobby Connolly: musiche
E.y.harburg: musiche
Harold ArlenHarold Arlen: musiche
Ken DarbyKen Darby: musiche
A. Arnold GillespieA. Arnold Gillespie: effetti speciali
Robert Armbruster: musiche
Leo ArnaudLeo Arnaud: musiche
William Saracino: musiche
Harry V.lojewski: musiche
Jack DawnJack Dawn: truccatore
Paul Marquardt: musiche
AdrianAdrian: costumista
Rudolph G. kopp: musiche
William A. HorningWilliam A. Horning: scenografo
George Stoll: musiche
Roger Wagner: musiche
Robert Van eps: musiche
Robert W. stringer: musiche
Murray Cutter: musiche
Bud Linn: musiche
Nat W. finston: musiche
Skitch Henderson: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(1939)

Luigi PaveseLuigi Pavese Voix de Bert Lahr
Lucia MannucciLucia Mannucci Voix de Judy Garland
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Margaret Hamilton
Felice ChiusanoFelice Chiusano Voix de Jack Haley
Mario PisuMario Pisu Voix de Jack Haley
Olinto CristinaOlinto Cristina Voix de Frank Morgan
Virgilio SavonaVirgilio Savona Voix de Ray Bolger
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de Ray Bolger
Miranda BonanseaMiranda Bonansea Voix de Judy Garland
WomanRenata Marini Voix de Billie Burke
Tata GiacobettiTata Giacobetti Voix de Bert Lahr

Version Italia ridoppiaggio Tv(1982)

Eugenio MarinelliEugenio Marinelli Voix de Ray Bolger
Nino ScardinaNino Scardina Voix de Jack Haley
Gino PagnaniGino Pagnani Voix de Frank Morgan
Elio PandolfiElio Pandolfi Voix de Bert Lahr
Anna MarchesiniAnna Marchesini Voix de Judy Garland
Anna Teresa EugeniAnna Teresa Eugeni Voix de Margaret Hamilton

Version Italia ridoppiaggio VHS(1985)

Carlo BonomiCarlo Bonomi Voix de Frank Morgan
Franca Nuti Voix de Margaret Hamilton
Maria Teresa LetiziaMaria Teresa Letizia Voix de Billie Burke
Silvano PiccardiSilvano Piccardi Voix de Ray Bolger
Paolo BessegatoPaolo Bessegato Voix de Jack Haley
Elda OlivieriElda Olivieri Voix de Judy Garland
Raffaele FallicaRaffaele Fallica Voix de Bert Lahr

Copyright © 2018 by AZdb  Contact