English
Italiano
EspañolTitanic - La leggenda continua (2000)
Titre original: titanic - la leggenda continua
Production: Italie, USA|90 min
Animation, Aventure, Fantastique
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
Camillo Teti: registaProduction et Scénario
Camillo Teti: produttoreCamillo Teti: scrittoreMarco Scaffardi: produttore
Jymn Magon: scrittore
Marco Colombo: produttore
Daniele Lorenzano: produttore
Gian Paolo brugnoli: produttore
Personnages et Interprètes
Angelica
...
angélica
...
Angelica
...
Angelica
...
William
...
Angelica
...
William
...
William
...
William
...
William
...
William
...
William
...
William
...
William
...
William
...
Geltrude
...
William
...
William
...
William
...
William
...
Berenice
...
Gertrude
...
Gertrude
...
Ortensia
...
Amalia
...
Hortense
...
Gaston
...
corynthia
...
Gaston
...
Kirk
...
Gaston
...
Gaston
...
Gaston
...
sam
...
gastón
...
Denise
...
Dirk
...
stockard
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
comandante
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Sam
...
Molly
...
rhoda fanderfonk
...
the captain
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
pablito
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Molly
...
Victoria
...
Victoria
...
Danny
...
Victoria
...
Victoria
...
Victoria
...
Victoria
...
Victoria
...
Victoria
...
flopsy
...
Geoffrey
...
Jeffrey
...
jeremy mcflannel
...
Hector
...
Fritz
...
Nanny
...
Personnel technique
Detto Mariano: musicheGiovanni Conti: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2000)
Letizia Ciampa Voix de pablito
Pieraldo Ferrante Voix de comandante
Mino Caprio Voix de sam
Eliana Lupo Voix de Ortensia
Francesco Pezzulli Voix de William
Fabrizio Mazzotta Voix de Jeffrey
Graziella Polesinanti Voix de Victoria
Antonella Giannini Voix de Molly
Aurora Cancian Voix de Denise
Stefania Romagnoli Voix de Amalia
Valeria Perilli Voix de Geltrude
Christian Iansante Voix de Hector
Luigi Ferraro Voix de Kirk
Corrado Conforti Voix de Danny
Flora Carosello Voix de rhoda fanderfonk
Stefano Mondini Voix de stockard
Lucio Saccone Voix de Gaston
Claudia Pittelli Voix de Berenice
Bobby Solo Voix de Fritz
Francesca Guadagno Voix de Angelica
Paolo Buglioni Voix de flopsy