Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Tulpan - La ragazza che non c'era (2008)

Titre original: tjul'pan
Production: Allemagne, Italie|100 min
Comédie, Drame
Affiche de film Tulpan - La ragazza che non c'era

Concours et prix

Cannes Festival 2008 - logo Cannes Festival Un Certain Regard - Migliore Film
EFA - European Film Award 2008 - nomination European Discovery
Assigné à: Sergej Dvorcevoj

Mise en scène

Sergei Dvortsevoy: regista
Sergej Dvorcevoj: regista

Production et Scénario

Karl Baumgartner: produttore
Sergei Dvortsevoy: scrittore
Gennadiy Ostrovskiy: scrittore
Sergej Dvorcevoj: sceneggiatore
Gennadij Ostrovskij: sceneggiatore
Thanassis Karathanos: produttore
Raimond Goebel: produttore
Sergey Selyanov: produttore
Elena Yatsura: produttore
Henryk Romanowski: produttore
Mariya Murashova: produttore esecutivo
Valerie Fischer: produttore

Interprètes et Personnages

Tulepbergen Baisakalov
(Boni)
Zhappas Zhailaubaev
(capo)
Esentai Tulendiev
(veterinario)
Aschat Ku%C4%8Din%C4%8Direkov
(asa)
Nur%C5%BEigit %C5%BDapabayev
(nuka)
Mahabbat Turganbayeva
(maha)
Samal Eslámova
(samal, sorella di asa)
Ondasyn Besikbasov
(ondas, marito di samal)
Bereke Turganbajev
(beke)
Armangeldi Nurzhanbayev
(padre di tulpan)
Tazhyban Khalykulova
(madre di tulpan)
Samal YeslyamovaSamal Yeslyamova(età:24)
Tolepbergen Baisakalov

Personnel technique

Roger Martin: scenografo
Jolanta Dylewska: direttore della fotografia
Petar Markovic: montatore
Tomasz Matraszek: truccatore
Tomasz Matraszek: parrucchiere
Isabel Meier: montatore
Sergej Dvorcevoj: montatore
Gaziza Kor%C5%A1ieva: costumista

Voix et Doublage

Version Italia(2008)

Chiara GioncardiChiara Gioncardi Voix de Samal Eslámova
Corrado ConfortiCorrado Conforti Voix de Tulepbergen Baisakalov
Francesco VendittiFrancesco Venditti Voix de Aschat Ku%C4%8Din%C4%8Direkov
Flavia Maggi Voix de Nur%C5%BEigit %C5%BDapabayev
Sara Di gregorio Voix de Mahabbat Turganbayeva
Paolo MarchesePaolo Marchese Voix de Ondasyn Besikbasov