English
Italiano
EspañolUn conte de Noël (2008)
Titre original: un conte de noël
Production: France
Comédie, Drame
Concours et prix
Cannes Festival 2008 - nomination Palma d'oro - In concorso
César 2009 - nomination Meilleur film
César 2009 - nomination Meilleur son
Assigné à: Nicolas Cantin, Jean-Pierre Laforce, Sylvain Malbrant
Assigné à: Nicolas Cantin, Jean-Pierre Laforce, Sylvain Malbrant
Lumière 2009 - nomination Meilleur film
EFA - European Film Award 2008 - nomination Prix d'Excellence
Mise en scène
Arnaud Desplechin: registaProduction et Scénario
Arnaud Desplechin: sceneggiatoreArnaud Desplechin: dialoghiArnaud Desplechin: scrittorePascal Caucheteux: produttore
Vincent Maraval: produttore
Emmanuel Bourdieu: sceneggiatore
Emmanuel Bourdieu: dialoghi
Emmanuel Bourdieu: scrittore
Martine Cassinelli: produttore esecutivo
Pierre Héros: produttore
Personnages et Interprètes
Abel
Jean-Paul Roussillon(età:77)
Claude
Hippolyte Girardot(età:53)Henri
Amalric Mathieu(età:43)Simon
...
Sylvia
Chiara Mastroianni(età:36)Yvan
Melvil Poupaud(età:35) junon
Catherine Deneuve(età:65)faunia
Emmanuelle Devos(età:44)elisabette
Anne Consigny(età:45) simon
Laurent Capelluto(età:37)junon
...
...
Romain Goupil(età:57)
...
Francoise Bertin(età:83)
...
Philippe Morier-genoud(età:64)
...
Samir Guesmi(età:41)...
...
Emile Berling(età:18)
...
Personnel technique
Nathalie Raoul: costumista
Eric Gautier: direttore della fotografiaJean-Pierre Laforce: tecnico del suono
Dan Bevan: scenografo
Laurence Briaud: montatore
Grégoire Hetzel: musicheDaniel Bevan: scenografo
Sylvie Aïd-Denisot: truccatore
Nicolas Cantin: tecnico del suono
Sylvain Malbrant: tecnico del suono
Stéphane Touitou: casting
Mike Kourtzer: musiche
Jean-Marie Cuvilo: parrucchiere
Stéphane Eric Monteil: parrucchiere
Frédéric Souquet: parrucchiere
Helen Murphy: truccatore
Mina Matsumura: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2008)
Barbara De Bortoli Voix de Chiara Mastroianni
Chiara Colizzi Voix de Anne Consigny
Francesca Fiorentini Voix de Emmanuelle Devos
Franco Mannella Voix de Amalric Mathieu
Roberto Certomà Voix de Melvil Poupaud