English
Italiano
Españolvatel (2000)
Titre original: vatel
Production: Belgique, France, Royaume-Uni|103 min
Drame, Comédie, Storico
Concours et prix
Mise en scène
Roland Joffé: registaProduction et Scénario
Roland Joffé: produttore
Tom Stoppard: sceneggiatoreTimothy Burrill: produttore
Alain Goldman: produttore
Jeanne Labrune: sceneggiatore
Patrick Bordier: produttore
Patrick Bordier: produttore esecutivo
Catherine Morisse: produttore
Personnages et Interprètes
françois vatel
Gerard Depardieu(età:52)anne de montauisier
Uma Thurman(età:30)marchese di Lauzun
Tim Roth(età:39)gourville
Timothy Spall(età:43)principe di condé
Julian Glover(età:65)luigi xiv di francia
Julian Sands(età:42)filippo i, duca d'orléans
Colbert
Hywel Bennett(età:56)dr. bourdelot
Richard Griffiths(età:53)principessa di condé
Arielle Dombasle(età:47)madame de Montespan
Marine Delterme(età:30)duca di longueville
James Thierrée(età:26)duchessa de longueville
Philippine Leroy-beaulieu(età:37)maria teresa di spagna
louise de la vallière
principe di condè
...
Luigi XIV
...
...
André Chaumeau(età:76)
...
...
Vincent Grass(età:51)...
Jerome Pradon(età:36)
...
Dominique Frot(età:43)...
...
Lionel Vitrant(età:63)
...
Feodor Atkine(età:52)...
David Gabison(età:61)
...
Fiona Curzon(età:54)
...
Julie-anne Roth(età:27)...
...
Edwin Apps(età:69)
...
Ronald Forfar(età:61)
...
...
...
...
Corentin Daumas(età:7)
...
Thomas Vindevogel(età:19)
...
Personnel technique
Ennio Morricone: musicheCecilia Montiel: scenografo
Karen Lindsay stewart: casting
Laurent Quaglio: tecnico del suono
Jean Rabasse: scenografo
Gerard Moulevrier: casting
Mirella Sforza: parrucchiere
Francois Groult: tecnico del suono
Pavel Wdowczak: tecnico del suono
Noelle Boisson: montatoreFrançoise Benoît-fresco: scenografo
Françoise Benoît-fresco: arredatore
Giannetto De rossi: truccatoreGiannetto De rossi: parrucchiereGiuseppe Desiato: truccatore
Lorella De rossi: truccatore
Yvonne Sassinot de nesle: costumistaLouise Marzaroli: scenografo
Hervé Gallet: scenografo
Alessio Pompei: parrucchiere
Frédéric Zaid: parrucchiere
Sidonie Constantien: parrucchiere
Marianne Collette: truccatore
Stephanie Orillard: truccatore
Eric Viellerobe: arredatore
Robert Fraisse: direttore della fotografia
Voix et Doublage
Version Italia(2000)
Bruno Conti (attore) Voix de Timothy Spall
Ennio Coltorti Voix de Gerard Depardieu
Emidio La Vella Voix de Hywel Bennett
Michela Alborghetti Voix de Uma Thurman
Pierluigi Astore Voix de Tim Roth