English
Italiano
EspañolUn coeur plein et les poches vides (1964)
Titre original: volles herz und leere taschen
Production: Royaume-Uni|100 min| noir et blanc
Drame, Comédie, Romantique
Mise en scène
Camillo Mastrocinque: registaProduction et Scénario
Franz Antel: produttore
Franz Antel: sceneggiatore
Edoardo Anton: sceneggiatoreGiuliano Simonetti: produttore
Kurt Nachmann: sceneggiatore
Kurt Nachmann: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Helga
Dominique Boschero(età:27)il venditore ambulante
Enzo Turco(età:62)il vetturino
Odoardo Spadaro(età:71)
il direttore dell'albergo
Attilio Dottesio(età:55)la proprietaria della pensione
Silvana Jachino(età:48)gianni, l'amico di rick
Stelvio Rosi(età:26)rick hofer, il giovane tedesco
Thomas Fritsch (attore)(età:20)sabine, l'amica di laura
giulia, la segretaria
Margaret Rose Keil(età:19)ambrogia minelli
Linda Christian(età:41)corbelli, il direttore del giornale
Massimo Serato(età:48)la contessa de' borgia
Francoise Rosay(età:73)jane, l'amante di botta
Senta Berger(età:23)il commendator alfredo botta
Gino Cervi(età:63)laura, la giornalista
Alexandra Stewart(età:25)...
Claudio Gora(età:51)...
Anna Magnani(età:56)...
Angelo Dessy(età:57)...
Manfred Spies(età:26)
Personnel technique
Ennio Morricone: musiche
Riccardo Pallottini: direttore della fotografiaMillina Deodato: costumista
Leandro Marini: truccatore
Millina Mignone: costumista
Hertha Hareiter: scenografo
Adolph Schlyssleder: montatore
Lilli Zangerle: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1964)
Stefano Sibaldi Voix de Odoardo Spadaro
Luciano Melani Voix de Stelvio Rosi