English
Italiano
Españolsvalvolati on the road (2007)
Titre original: wild hogs
Production: USA|100 min
Action, Comédie, Aventure
Mise en scène
Walt Becker: registaProduction et Scénario
Brad Copeland: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
woody stevens
John Travolta(età:53)Bobby Davis
Martin Lawrence(età:42)doug madsen
Tim Allen(età:54)
dudley frank
William H. Macy(età:57)Maggie
Marisa Tomei(età:43)Charlie
Stephen Tobolowsky(età:56)Murdock
M.C. Gainey(età:59)kelly madsen
Jill Hennessy(età:39)billy madsen
Dominic Janes(età:13)Karen Davis
Tichina Arnold(età:38)earl dooble
Jason Sklar(età:35)buck dooble
Randy Sklar(età:35)damien blade
Peter Fonda(età:68)Se stesso
Ty Pennington(età:43)
padre
Patrick O'neal (1967)(età:40)
poliziotto
John C. McGinley(età:48)cantante
Kyle Gass(età:47)ty pennington
...
Jack
Ray Liotta(età:53)Red
Kevin Durand(età:33)...
Jessica Tuck(età:44)...
...
Steve Landesberg(età:71)Personnel technique
Robbie Greenberg: direttore della fotografia
Michael Corenblith: scenografoTeddy Castellucci: musiche
Christopher Greenbury: montatoreRyan Folsey: montatore
Stuart H. Pappé: montatoreVoix et Doublage
Version Italia(2007)
Franco Zucca Voix de Stephen Tobolowsky
Massimo Rossi Voix de Ray Liotta
Angelo Maggi Voix de John C. McGinley
Franco Mannella Voix de Martin Lawrence
Stefano De Sando Voix de Peter Fonda
Barbara Castracane Voix de Tichina Arnold
Renzo Stacchi Voix de M.C. Gainey
Barbara De Bortoli Voix de Marisa Tomei
Teo Bellia Voix de Tim Allen
Paolo De Santis Voix de ty pennington
Massimo Bitossi Voix de Jason Sklar
Emanuela Rossi Voix de Jill Hennessy
Alberto Bognanni Voix de Kevin Durand
Marco Mete Voix de William H. Macy
Stefano Benassi Voix de Patrick O'neal (1967)
Paolo Marchese Voix de John Travolta
Francesco Meoni Voix de Randy Sklar
Manuel Meli Voix de Dominic Janes