English
Française
Españolair buddies - cuccioli alla riscossa (2006)
Titolo originale: air buddies
Produzione: USA|77 min| |
Commedia
Questo film è l'episodio 6 della serie air bud composta da:
1) air bud - campione a quattro zampe (1997)
2) air bud 2 - eroe a quattro zampe (1998)
3) Air Bud 3 (2000)
4) air bud: seventh inning fetch (2002)
5) air bud vince ancora (2003)
6) Questo film (2006)
7) supercuccioli sulla neve (2008)
8) space buddies (2009)
9) santa buddies (2009)
10) zampa e la magia del natale (2010)
11) supercuccioli - un'avventura da paura! (2011)
12) supercuccioli a caccia di tesori (2012)
13) zampa 2 - i cuccioli di natale (2012)
14) supercuccioli i veri supereroi (2013)
Regia
Robert Vince: regista
Produzione e Sceneggiatura
Paul Tamasy: sceneggiatore
Interpreti e Personaggi
Jackie Framm
sceriffo
budderball
mudbud
b-dawg
bud-dha
rosebud
Buddy
Molly
sniffer
Billy
belinda
Lupo
sceriffo Bob
Debra Jo Rupp(età:55)
Cynthia Stevenson(età:44)
Tom Everett Scott(età:36)
Jane Carr(età:56)
Patrick Cranshaw(età:87)
Josh Flitter(età:12)
Dominic Scott kay(età:10)Personale tecnico
Mike Southon: direttore della fotografia
Alison Grace: montatore
Brahm Wenger: musiche
Jana Stern: costumista
Phil Schmidt: scenografo
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2006)
Daniela Calò Voce di rosebud
Tatiana Dessi Voce di mudbud
Paolo Marchese Voce di Paul Rae
Monica Gravina Voce di Cynthia Stevenson
Franco Mannella Voce di Billy
Gianni Bersanetti Voce di Buddy
Maura Cenciarelli Voce di b-dawg
Valerio Ruggeri Voce di sceriffo Bob
Pasquale Anselmo Voce di Richard Karn
Stefano Mondini Voce di Lupo
Michela Alborghetti Voce di belinda
Giò Giò rapattoni Voce di Molly
Laura Cosenza Voce di bud-dha
Paola Majano Voce di budderball
Gerolamo Alchieri Voce di Holmes Osborne
Barbara Pitotti Voce di Slade Pearce
Bruno Alessandro Voce di snifferVersione Originale(2006)
Debra Jo Rupp Voce di belinda
Molly Shannon Voce di MollyDominic Scott kay Voce di bud-dhaJosh Flitter Voce di budderball
Don Knotts Voce di sniffer
Abigail Breslin Voce di rosebud
Spencer Fox Voce di mudbud
Wallace Shawn Voce di BillyTom Everett Scott Voce di Buddy
Skyler Gisondo Voce di b-dawg
Michael Clarke Duncan Voce di Lupo