English
Française
EspañolQuanto è difficile essere teenager! (2004)
Titolo originale: confessions of a teenage drama queen
Produzione: USA|97 min
Commedia
Regia
Sara Sugarman: regista
Produzione e Sceneggiatura
Gail Parent: sceneggiatore
Robert Shapiro: produttore
Mathew Hart: produttore
Jerry Leider: produttore
Personaggi e Interpreti
mary elizabeth cep/lola
Lindsay Lohan(età:18)carly santini
Megan Fox(età:18)Karen
Glenne Headly(età:49)miss baggioli
Carol Kane(età:52)miss gerard
Sheila Mccarthy(età:48)calum
Tom Mccamus(età:49)
sam
Eli Marienthal(età:18)mr. gerard
sergente Rose
Marcia
Ashley Leggat(età:18)Robin
Barbara Mamabolo(età:19)Paige
Maggie Oskam(età:8)
Paula
Rachael Oskam(età:8)
Steve
Adam Macdonald(età:27)Stu
Adam Garcia(età:31)
Ella
Alison Pill(età:19)...
Courtney Taylor-taylor(età:37)
...
...
Pedro Miguel arce(età:28)...
Josh Feldman(età:20)
...
Kevin Dotcom Brown(età:32)...
...
...
Sheldon Smith(età:21)
...
...
...
Kyle Kass(età:16)...
Tre Armstrong(età:26)
Personale tecnico
Mark Mothersbaugh: musiche
Anita Brandt burgoyne: montatoreLeslie Mcdonald: scenografo
Marcia Ross: casting
Robin D.cook: casting
Donna Morong: casting
Stephen H. burum: direttore della fotografia
David C. Robinson: costumista
Lori Hicks: truccatore
Sylvain Cournoyer: truccatore
Veronica Ciandre: truccatore
Veronica Ciandre: parrucchiere
Renee Chan: parrucchiere
Dennis Davenport: scenografo
Kerrie Smith: parrucchiere
Liz Gruszka: truccatore
Clive Thomasson: arredatore
Kelly Shanks: parrucchiere
Johanne Boisvert: truccatore
Fina Khan: parrucchiere
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2004)
Cristina Boraschi Voce di Sheila Sealy-smith
Anna Cesareni Voce di Glenne Headly
David Chevalier Voce di Eli Marienthal
Perla Liberatori Voce di Barbara Mamabolo
Manlio De Angelis Voce di Richard Fitzpatrick
Domitilla D'Amico Voce di Alison Pill
Alessia Amendola Voce di Lindsay Lohan
Massimo Lodolo Voce di Tom Mccamus
Francesca Manicone Voce di Megan Fox
Riccardo Rossi Voce di Adam Garcia
Maria Letizia Scifoni Voce di Ashley Leggat