Il più completo database di cinema in italiano

Il segreto di Esma (2006)

Titolo originale: grbavica
Produzione: Germania|100 min
Drammatico
Locandina del film Il segreto di Esma

Concorsi e premi

Berlino Festival 2006 - logo Berlino Festival Goldener Bär
EFA - European Film Award 2006 - nomination European Film
EFA - European Film Award 2006 - nomination European Actress
Assegnato a: Mirjana Karanovic

Regia

Jasmila žbanicJasmila žbanic: regista
Jasmila Zbanic: regista

Produzione e Sceneggiatura

Barbara Albert: produttore
Jasmila žbanicJasmila žbanic: sceneggiatore
Bruno Wagner: produttore
Jörg Schneider: produttore
Damir Ibrahimovich: produttore

Interpreti e Personaggi

Jasna Beri(età:52)
(Sabina)
Kenan %C4%86ati?
(Samir)
Luna LozicLuna Lozic(età:15)
(Sara)
Dejan Acimovic(età:43)
(cenga)
Emir Had%C5%BEihafizbegovi?
(puška)
Bogdan Diklic(età:53)
(šaran)
Mirjana KaranovicMirjana Karanovic(età:49)
(esma)
Leon Lu%C4%8Dev
(pelda)
Semka Sokolovic(età:71)
Vanesa Glodo
Emina Muftic(età:45)
Leon Lucev
Ermin Bravo(età:27)
Mirza Tanovic
Vanessa Glodjo(età:32)
Jasna ZalicaJasna Zalica
Emir Hadzihafizbegovi?(età:45)
Sanja Buric
Hasija Boric(età:53)
Mirsad Comaga

Personale tecnico

Kemal Hrustanovic: scenografo
Christine A. Maier: direttore della fotografia
Halid Redzebasic: truccatore
Lejla Hodzic: costumista
Enes Zlatar: musiche
Niki Mossböck: montatore
Lamija Hadzihasanovic: truccatore
Orijana Kuncic: casting

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2006)

Diego ReggenteDiego Reggente Voce di Emir Had%C5%BEihafizbegovi?
Gabriele LopezGabriele Lopez Voce di Kenan %C4%86ati?
Enrico Di TroiaEnrico Di Troia Voce di Leon Lu%C4%8Dev
Ambrogio ColomboAmbrogio Colombo Voce di Bogdan Diklic
Virginia BrunettiVirginia Brunetti Voce di Luna Lozic
Roberto DraghettiRoberto Draghetti Voce di Dejan Acimovic
Roberta GregantiRoberta Greganti Voce di Mirjana Karanovic
Stefania RomagnoliStefania Romagnoli Voce di Jasna Beri