In America - Il sogno che non c'era (2002)
Titolo originale: in america
Produzione: Gran Bretagna, Irlanda, USA|105 min
Drammatico, Romantico

con le due giovani figlie christy e ariel, johnny e sarah emigrano dall’irlanda a new york all’inseguimento di un sogno. per le due bambine l’america è un posto magico dove tutto è possibile. per i loro genitori rappresenta il luogo dove ricominciare tutto da capo. trascinata dall’ingenuità, dalla speranza e dalla fede delle due bambine, la famiglia sarà in grado di trovare la forza di vivere e di amarsi nuovamente. insieme troveranno anche una nuova casa.
Concorsi e premi
Oscar 2004 - nomination Best Original Screenplay
Assegnato a: Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan, Jim Sheridan
Assegnato a: Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan, Jim Sheridan
Golden Globe 2004 - nomination migliore canzone
Regia

Produzione e Sceneggiatura




Arthur Lappin: produttore
Paul Myler: produttore
Meredith Zamsky: produttore
Naomi Sheridan: sceneggiatore
Naomi Sheridan: scrittore


Nye Heron: produttore
Interpreti e Personaggi


Randall Carlton(età:33)
Nye Heron(età:50)
Jason Salkey(età:40)
Rene Millan(età:30)

David Wike(età:34)

Nisha Nayar(età:30)
Molly Glynn(età:34)
Personale tecnico


Maurice Seezer: musiche
Declan Quinn: direttore della fotografia
Mark Geraghty: scenografo
Johnny Byrne: scenografo
Johnny Byrne: arredatore

Naomi Sheridan: direttore della fotografia

Naomi Geraghty: montatore
Joyce Gallie: casting
Frank Moiselle: casting
Nuala Moiselle: casting
Sally Osoba: casting
Susie Cullen: scenografo
Johnny II Byrne: scenografo
Lori Hicks: truccatore
Morna Ferguson: truccatore
Niamh O'loan: truccatore
Martina Byrne: truccatore
Eimer Ni Mhaoldomhnaigh: costumista
Angel De Angelis: parrucchiere
Orla Carrol: parrucchiere
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2002)

Lilian Caputo Voce di Emma Bolger


