English
Française
Españoll'orso yoghi (2010)
Titolo originale: yogi bear
Produzione: Nuova Zelanda, USA|80 min
Azione, Animazione, Commedia
Regia
Eric Brevig: registaProduzione e Sceneggiatura
Joshua Sternin: sceneggiatore
Jeffrey Ventimilia: sceneggiatore
Brad Copeland: sceneggiatore
Personaggi e Interpreti
ranger smith
Tom Cavanagh(età:47)Rachel
Anna Faris(età:34)ranger jones
T.J. Miller(età:29)sindaco brown
Andy Daly(età:39)leccapiedi del sindaco
Nate Corddry(età:33)orso yoghi
...
narratore
...
bubu
...
...
Dan Aykroyd(età:58)...
Justin Timberlake(età:29)Personale tecnico
Kent Beyda: montatore
Peter James: direttore della fotografia
John Debney: musicheTracy Reeby: truccatore
David Sandefur: scenografo
Andrew Lockington: musiche
Deb Watson: truccatore
Liz Mcgregor: costumista
Michele Barber: truccatore
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2010)
Stefano Crescentini Voce di Nate Corddry
Chiara Gioncardi Voce di Anna Faris
Emiliano Coltorti Voce di bubu
Marco Mete Voce di narratore
Massimo Bitossi Voce di T.J. Miller
Fabrizio Pucci Voce di orso yoghi
Danilo De Girolamo Voce di Andy Daly
Oreste Baldini Voce di Tom CavanaghVersione Originale(2010)
Dan Aykroyd Voce di orso yoghiJosh Robert thompson Voce di narratore
Justin Timberlake Voce di bubu