English
Française
Españoluomini che odiano le donne (2009)
Titolo originale: män som hatar kvinnor
Produzione: Danimarca, Germania, Svezia|152 min
Thriller, Drammatico, Violenza
Questo film è l'episodio 1 della serie Millennium composta da:
Concorsi e premi
saturn awards 2011 - nomination Best International Film
EFA - European Film Award 2009 - nomination Premio del pubblico
Origine del soggetto
dal libro: män som hatar kvinnor (2005, Stieg Larsson)
Regia
Niels Arden oplev: registaProduzione e Sceneggiatura
Nikolaj Arcel: sceneggiatoreRasmus Heisterberg: sceneggiatore
Lone Korslund: produttore esecutivo
Peter Nadermann: produttore esecutivo
Anni faurbye Fernandez: produttore esecutivo
Jon Mankell: produttoreSøren Stærmose: produttore
Ole Søndberg: produttore esecutivo
Jenny Gilbertsson: produttore
Mikael Wallen: produttore esecutivo
Susann Billberg-rydholm: produttore
Personaggi e Interpreti
mikael blomkvist
Michael Nyqvist(età:49)lisbeth salander
Noomi Rapace(età:30)erika berger
Lena Endre(età:54)henrik vanger
Sven-bertil Taube(età:75)martin vanger
Peter Haber(età:57)
cecilia vanger
Marika Lagercrantz(età:55)lisbeth salander bambina
Tehilla Blad(età:14)ispettore morell
Björn Granath(età:63)
dirch frode
Ingvar Hirdwall(età:75)bjurman
Peter Andersson (attore)(età:56)Dragan
Michalis Koutsogiannakis(età:50)
harriet vanger
Ewa Fröling(età:57)isabella vanger
Gunnel Lindblom(età:78)harald vanger
Gösta Bredefeldt(età:74)
hans-erik wennerström
Stefan Sauk(età:54)
christer malm
Jacob Ericksson(età:42)
malin eriksson
Sofia Ledarp(età:35)
Janne
David Dencik(età:35)padre di lisbeth
Georgi Staykov(età:45)harriet vanger giovane
Julia Sporre(età:17)
...
Per Oscarsson(età:82)
...
Christian Fiedler(età:69)
...
Mikael Rahm(età:52)
...
Annika Hallin(età:41)
...
Jan Mybrand(età:50)
...
Daniel Auber(età:227)
...
Fredrik Ohlsson(età:78)...
Pale Olofsson(età:62)
...
Reuben Sallmander(età:43)
...
Willie Andréason(età:76)
...
Lennart R. svensson(età:57)
...
...
...
Alexandra Pascalidou(età:39)
...
Yasmine Garbi(età:39)
...
Karl Oscar törnros(età:35)
...
Kalled Mustonen(età:30)
...
...
Personale tecnico
Eric Kress: direttore della fotografia
Niels Sejer: scenografo
Anne Østerud: montatoreLove Larson: truccatore
Jenny Fred: truccatore
Cilla Rörby: costumista
Jacob Groth: musiche
Annacarin Lock: truccatore
Tusse Lande: casting
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2009)
Giovanni Petrucci Voce di Gösta Bredefeldt
Franco Zucca Voce di Ingvar Hirdwall
Federica De Bortoli Voce di Noomi Rapace
Alessandra Korompay Voce di Lena Endre
Laura Boccanera Voce di Ewa Fröling
Saverio Moriones Voce di Björn Granath
Francesco Prando Voce di Michael Nyqvist