Amadeus (1984)
Original title: amadeus
Production: France, USA|160 min
Dramatic, Musical, Historical
the life, success and troubles of wolfgang amadeus mozart, as told by antonio salieri, the contemporaneous composer who was insanely jealous of mozart's talent and claimed to have murdered him.
Festivals and awards
Oscar 1985 - migliore suono
Assigned to: Tom (fonico) Scott, Todd Boekelheide, Mark Berger, Christopher Newman
Assigned to: Tom (fonico) Scott, Todd Boekelheide, Mark Berger, Christopher Newman
Bafta 1986 - nomination Best Film
Direction
Miloš Forman: regista
Production and Screenplay
Peter Shaffer: sceneggiatore
Peter Shaffer: scrittore
Michael Hausman: produttore esecutivo
Bertil Ohlsson: produttore esecutivo
Saul Zaentz: produttore
Characters and Interpreters
Leopold Mozart
Roy Dotrice(età:61)
Antonio Salieri
F. Murray Abraham(età:45)
Emanuel Schikaneder
Simon Callow(età:35)
imperatore Giuseppe II
Jeffrey Jones(età:38)
padre Vogler
Richard Frank(età:31)
prete
Herman Meckler(età:90)
Wolfgang Amadeus Mozart
Tom Hulce(età:31)
arcivescovo colloredo
Nicholas Kepros(età:52)
barone van swieten
constanze weber
Elizabeth Berridge(età:22)
conte orsini-rosenberg
Charles Kay(età:54)
conte von strack
Roderick Cook(età:52)
frau weber, madre di constanze
Barbara Bryne(età:55)
kapellmeister bonno
Patrick Hines(età:54)
katherina cavalieri
Christine Ebersole(età:31)
lorl, la serva
Cynthia Nixon(età:18)
michael schlumberg
Kenneth Mcmillan(età:52)
papa clemente xiv
Vladimír Svitácek(età:63)
il maggiordomo di salieri
Vincent Schiavelli(età:36)
...
Kenny Ii Baker(età:50)
...
...
John Strauss(età:64)
...
Pavel Novy(età:36)
...
Douglas Seale(età:71)
...
Dana Vavrova(età:17)
...
...
Jiri Krytinar(età:37)
...
Jana Musilova(età:18)
...
Brian Pettifer(età:31)
...
Jan Kuzelka(età:37)
...
Robin Leggate(età:38)
...
Hana Brejchova(età:38)
...
...
Gina Nemo(età:19)
...
...
Jonathan Moore(età:61)
...
Ladislav Krecmer(età:58)
...
Miriam Chytilová(età:19)
...
Karel Effa(età:62)
...
Jirí Lír(età:61)
...
...
...
Milan Riehs(età:49)
...
Karel Hábl(età:48)
...
Barbara Hoom(età:27)
...
Karel Gult(età:37)
...
Willard White(età:38)
...
Samuel Ramey(età:42)
...
Zdenek Mahler(età:56)
...
Jan Pohan(età:54)
...
Lenka Loubalová(età:22)
Technical staff
Todd Boekelheide: tecnico del suono
Neville Mariner: musiche
Wolfgang Amadeus Mozart: musiche
John Strauss: musiche
Michael Chandler: montatore
Nena Danevic: montatore
Christopher Newman: tecnico del suono
Mark Berger: tecnico del suono
Tom (fonico) Scott: tecnico del suono
Twyla Tharp: coreografo
Karel Czerny: scenografo
Theodor Ii Pistek: costumista
Paul Leblanc: truccatore
Mary Goldberg: casting
Miroslav Ondricek: direttore della fotografia
Patrizia Von brandenstein: scenografo
T.m. Christopher: montatore
Michael Magill: montatore
Dick Smith: truccatore
Karel Cerný: scenografo
Bobo Sobotka: truccatore
Alena Sedova: truccatore
Frantisek Cizek: truccatore
Karl-heinz Teuber: truccatore
Jiri Simon: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1984)
Michele Kalamera Voice of F. Murray Abraham
Leo Gullotta Voice of Vincent Schiavelli
Carlo Valli Voice of Roderick Cook
Giampaolo Saccarola Voice of Simon Callow
Antonella Rinaldi Voice of Cynthia Nixon
Roberto Pedicini Voice of Tom Hulce
Alina Moradei Voice of Barbara Bryne
Daniela Nobili Voice of Christine Ebersole
Bruno Alessandro Voice of Patrick Hines
Sandro Tuminelli Voice of Nicholas Kepros
Monica Gravina Voice of Elizabeth Berridge
Carlo Cosolo Voice of Richard Frank
Giulio Platone Voice of Roy Dotrice
Paolo Lombardi Voice of Jeffrey Jones
Version Ridoppiaggio(2002)
Vittorio Di Prima Voice of Roy Dotrice
Luca Biagini Voice of F. Murray Abraham