around the world in 80 days (2004)
Original title: around the world in 80 days
Production: Germany, UK, Irlanda, USA|116 min
Action, Comedy, Adventure
an eccentric london inventor, phileas fogg is responsible for the extravagant found on the flight, electricity and even on skates, however the academy of which he is a member considers him a bit weird. determined to be taken seriously, fogg engages in a bizarre bet with lord kelvin, the head of the royal academy of science: he will be able to circumnavigate the globe in just 80 days. accompanied by the valet passepartout and by monique, a french artist in search of the thrill of adventure, fogg sets off for a frantic race around the world, which will take him to exotic places, by land, by sea and by air.
Origin of the subject
Direction
Frank Coraci: regista
Production and Screenplay
David Benullo: sceneggiatore
David Andrew Goldstein: sceneggiatore
David N. titcher: sceneggiatore
Characters and Interpreters
passepartout / lao xin
Jackie Chan(età:50)
Phileas Fogg
Steve Coogan(età:39)
madame monique la roque
Cécile De france(età:29)
Lord Kelvin
Jim Broadbent(età:55)
ispettore Fix
Ewen Bremner(età:32)
principe Hapi
Arnold Schwarzenegger(età:57)
colonel kitchener
Ian Mcneice(età:54)
Lord Salisbury
David Ryall(età:69)
lord Rhodes
gen. fang
Karen Mok(età:34)
regina victoria
Kathy Bates(età:56)
Wilbur Wright
Owen Wilson(età:36)
Orville Wright
Luke Wilson(età:33)
capitano
Mark Addy(età:40)
sergente brizzolato
John Cleese(età:65)
jean michael
Robert Fyfe(età:79)
mr. sutton
Adam Godley(età:40)
agente donna
Maggie Q(età:25)
hobo di san francisco
Rob Schneider(età:41)
Vincent van Gogh
Perry Blake(età:34)
wong fei hung
Samo Hung(età:52)
man ting
bak mei
Daniel Wu(età:30)
regina Vittoria
...
...
Roger Hammond(età:68)
...
Frank Coraci(età:38)
...
Kit West(età:68)
...
Wolfram Teufel(età:43)
...
...
Macy Gray(età:37)
...
Eva Ebner(età:82)
...
Will Forte(età:34)
...
...
George Inci(età:39)
Technical staff
Trevor Jones: musiche
Phil Meheux: direttore della fotografia
Perry Andelin blake: scenografo
Tom (montatore) Lewis: montatore
David A. stewart: musiche
Voices and Dubbing
Version Italia(2004)
Roberto Gammino Voice of Luke Wilson
Dante Biagioni Voice of Roger Hammond (attore)
Ugo Maria Morosi Voice of Jim Broadbent
Roberto Pedicini Voice of Jackie Chan
Claudio Fattoretto Voice of Mark Addy
Tiziana Avarista Voice of Karen Mok
Nanni Baldini Voice of Ewen Bremner
Riccardo Rossi Voice of Steve Coogan
Giorgio Lopez Voice of John Cleese
Rita Savagnone Voice of regina Vittoria
Carlo Reali Voice of David Ryall
Francesca Fiorentini Voice of Cécile De france
Simone Mori Voice of Rob Schneider