Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

il giro del mondo in 80 giorni (2004)

Titre original: around the world in 80 days
Production: Allemagne, Royaume-Uni, Irlanda, USA|116 min
Comédie, Action, Aventure
Affiche de film il giro del mondo in 80 giorni

Origine du sujet

dal libro: Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873, Jules Verne)

Mise en scène

Frank CoraciFrank Coraci: regista

Production et Scénario

David Benullo: sceneggiatore
David Andrew Goldstein: sceneggiatore
David N. titcher: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Jackie ChanJackie Chan(età:50)
(passepartout / lao xin)
Steve CooganSteve Coogan(età:39)
(Phileas Fogg)
Cécile De FranceCécile De France(età:29)
(madame monique la roque)
Jim BroadbentJim Broadbent(età:55)
(Lord Kelvin)
Ewen BremnerEwen Bremner(età:32)
(ispettore Fix)
Arnold SchwarzeneggerArnold Schwarzenegger(età:57)
(principe Hapi)
Ian Mcneice(età:54)
(colonel kitchener)
David RyallDavid Ryall(età:69)
(Lord Salisbury)
Roger Hammond(età:68)
(lord Rhodes)
Karen MokKaren Mok(età:34)
(gen. fang)
Kathy BatesKathy Bates(età:56)
(regina victoria)
Owen WilsonOwen Wilson(età:36)
(Wilbur Wright)
Luke WilsonLuke Wilson(età:33)
(Orville Wright)
Mark AddyMark Addy(età:40)
(capitano)
John CleeseJohn Cleese(età:65)
(sergente brizzolato)
Robert FyfeRobert Fyfe(età:79)
(jean michael)
Adam GodleyAdam Godley(età:40)
(mr. sutton)
Maggie QMaggie Q(età:25)
(agente donna)
Rob SchneiderRob Schneider(età:41)
(hobo di san francisco)
Perry BlakePerry Blake(età:34)
(Vincent van Gogh)
Samo HungSamo Hung(età:52)
(wong fei hung)
Parsit Wongrakthai
(man ting)
Daniel WuDaniel Wu(età:30)
(bak mei)
regina Vittoria
Frank CoraciFrank Coraci(età:38)
Kit West(età:68)
Teerawat Mulvilai
Howard Cooper
Daniel Hinchcliffe
Wolfram Teufel(età:43)
Tom Strauss
Kengo Watanabe
Macy GrayMacy Gray(età:37)
Eva Ebner(età:82)
Will ForteWill Forte(età:34)
John Keogh
George Inci(età:39)
Patrick Paroux

Personnel technique

Trevor JonesTrevor Jones: musiche
Phil MeheuxPhil Meheux: direttore della fotografia
Perry Andelin blake: scenografo
Tom (montatore) Lewis: montatore
David A. stewartDavid A. stewart: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(2004)

Riccardo RossiRiccardo Rossi Voix de Steve Coogan
Carlo RealiCarlo Reali Voix de David Ryall
Roberto GamminoRoberto Gammino Voix de Luke Wilson
Roberto PediciniRoberto Pedicini Voix de Jackie Chan
Nanni BaldiniNanni Baldini Voix de Ewen Bremner
Rita SavagnoneRita Savagnone Voix de regina Vittoria
Simone MoriSimone Mori Voix de Rob Schneider
Ugo Maria MorosiUgo Maria Morosi Voix de Jim Broadbent
Tiziana AvaristaTiziana Avarista Voix de Karen Mok
Giorgio LopezGiorgio Lopez Voix de John Cleese
Francesca FiorentiniFrancesca Fiorentini Voix de Cécile De France
Dante BiagioniDante Biagioni Voix de Roger Hammond
Claudio FattorettoClaudio Fattoretto Voix de Mark Addy