Italiano
Française
EspañolMary Poppins Returns (2018)
Original title: mary poppins returns
Production: USA|130 min
Comedy, Musical, Fantasy
decades after her original visit, the magical nanny returns to help the banks siblings and michael's children through a difficult time in their lives.
This movie is episode 2 of the series mary poppins composed by:
Festivals and awards
Oscar 2019 - nomination Best Original Song
Golden Globe 2019 - nomination Migliore film commedia
saturn awards 2019 - nomination Best Fantasy Film
Origin of the subject
dal libro: mary poppins comes back (1935, P.l.travers)
Direction
Rob Marshall: regista
Production and Screenplay
Marc Platt: produttore
Rob Marshall: produttore
Rob Marshall: scrittore
David Magee: sceneggiatore
David Magee: scrittore
Callum Mcdougall: produttore esecutivo
John Deluca: produttore
John Deluca: scrittore
Ben Howarth: produttore
Angus more Gordon: produttore
Michael Zimmer: produttore
Alonzo Ruvalcaba: produttore
Jennifer Lane: produttore
Interpreters and Characters
mary poppins (canto)
pappagallo-ombrello
shamus il cocchiere
clyde il cavallo
angus (canto)
angus (dialoghi)
ellen (dialoghi)
john banks (canto)
mary poppins (dialoghi)
jane banks (dialoghi)
jane banks (canto)
annabel banks (dialoghi)
annabel banks (canto)
georgie banks (dialoghi)
georgie banks (canto)
john banks (dialoghi)
ellen (canto)
Karen Dotrice(età:63)Christopher Godwin(età:75)
John Whitney(età:52)
Nick Owenford(età:50)
Tara nicole Hughes(età:46)
Billy Barratt(età:11)Teneisha Bonner(età:37)
Jon-scott Clark(età:30)
Jack Harrison-cooper(età:27)
Richard Price(età:37)Technical staff
Marc Shaiman: musiche
Sandy Powell: costumistaJohn Myhre: scenografo
Dion Beebe: direttore della fotografia
Francine Maisler: casting
Gordon Sim: arredatore
Steve Carter: scenografo
Niall Moroney: scenografo
Smith Wyatt: montatore
Peter Robb-King: truccatore
Jacqueline Bhavnani: parrucchiere
Michelle Garbin: truccatore
Tamsin Dorling: parrucchiere
J. Roy helland: parrucchiere
Matt Johnson: effetti speciali
Albert Sendrey: casting
Peter Swords king: parrucchiere
Kat Ali: truccatore
Sarah Kelly: parrucchiere
Peter King (truccatore): truccatore
Chris Lyons: truccatorePatrick M. Sullivan Jr.: scenografo
Sarah Weatherburn: parrucchiereAdam james Phillips: parrucchiere
Michele davidson Bell: parrucchiere
Laura Morse: parrucchiere
Sharon Colley: parrucchiere
Carolyn Cousins: parrucchiere
Mara Elaan: parrucchiere
Paula Price: parrucchiere
Zoe clare Brown: parrucchiere
Oonagh Bagley: truccatore
Rose Crocker: parrucchiere
Nadine Keiser: parrucchiere
Helen Masters: truccatore
Elaine Kusmishko: scenografo
Anastasia Storey: parrucchiere
Lesley Hooper: parrucchiere
Tiffany little Canfield: casting
Ria Knoll: parrucchiere
Alex Rapazzini: parrucchiere
Georgie Whittle: parrucchiere
Rona Skuodas: truccatore
Simon Elsley: scenografo
Vicki Stevenson: scenografo
Bea Garcia: truccatore
Emily Aherne: parrucchiere
Ella Burton: truccatore
Lucy Lightfoot: parrucchiere
Amanda Dazely: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2018)
Alberto Vannini Voice of georgie banks (dialoghi)
Carlo Cosolo Voice of Jeremy Swift
Gabriella Scalise Voice of jane banks (canto)
Gilberta Crispino Voice of Sudha Bhuchar
Giorgio Borghetti Voice of Lin-Manuel Miranda
Matt Patresi Voice of shamus il cocchiere
Stefano Benassi Voice of Colin Firth
Ugo Maria Morosi Voice of David Warner
Melina Martello Voice of ellen (dialoghi)Andrea Rinaldi Voice of georgie banks (canto)
Carlo Reali Voice of Dick Van Dyke
Carolina Gusev Voice of annabel banks (dialoghi)
Alex Polidori Voice of angus (canto)
Renato Novara Voice of Ben WhishawLeslie La penna Voice of clyde il cavallo
Domitilla D'Amico Voice of mary poppins (dialoghi)
Stefano Brusa Voice of Kobna Holdbrook-SmithSimone Iuè Voice of john banks (canto)
Emanuele Suarez Voice of john banks (dialoghi)
Pietro Biondi Voice of Jim NortonElisa Rinaldi Voice of annabel banks (canto)
Alberto Franco Voice of angus (dialoghi)
Micaela Incitti Voice of jane banks (dialoghi)
Laura Romano Voice of Noma Dumezweni
Serena Rossi Voice of mary poppins (canto)
Oliviero Dinelli Voice of pappagallo-ombrello
Marina Tagliaferri Voice of Meryl Streep
Giò Giò Rapattoni Voice of ellen (canto)
Doriana Chierici Voice of Angela LansburyVersion Originale(2018)
Chris O'dowd Voice of shamus il cocchiere
Mark Addy Voice of clyde il cavallo
Edward Hibbert Voice of pappagallo-ombrello