Italiano
Française
Españolphenomena (1985)
Original title: phenomena
Production: Italy|116 min
Horror, Science fiction, Thriller
a young girl, with an amazing ability to communicate with insects, is transferred to an exclusive swiss boarding school, where her unusual capability might help solve a string of murders.
Direction
Dario Argento: regista
Michele Soavi: aiuto registaProduction and Screenplay
Dario Argento: produttoreDario Argento: sceneggiatoreDario Argento: scrittore
Franco Ferrini: sceneggiatoreFranco Ferrini: scrittore
Angelo Iacono: produttoreCharacters and Interpreters
jennifer corvino
Jennifer Connelly(età:15)frau brückner, vicedirettrice
Daria Nicolodi(età:35)prof. john mcgregor
Donald Pleasence(età:66)preside del collegio
Dalila Di lazzaro(età:32)ispettore rudolf geiger
Patrick Bauchau(età:47)prima vittima
Fiore Argento(età:15)kurt, assistente di geiger
Michele Soavi(età:28)sophie, compagna di stanza di jennifer
Federica Mastroianni(età:16)karl, ragazzo di sophie
Kaspar Capparoni(età:21)vera brandt
Fiore Argento(età:15)gisela sulzer, collegiale uccisa
Fiorenza Tessari(età:17)padre di gisela sulzer
Fulvio Mingozzi(età:60)avvocato morris shapiro
Mario Donatone(età:52)figlio di frau brückner
Davide Marotta(età:23)infermiera
medico presso il collegio
sportellista
narratore
Dario Argento(età:45)Sophie
Federica Mastroianni(età:16)narrator
...
...
Franco Trevisi(età:30)Technical staff
Dario Argento: direttore della fotografiaSimon Boswell: musiche
Fabio Pignatelli: musiche
Claudio Simonetti: musiche
Bill Wyman: musiche
Franco Fraticelli: montatore
Romano Albani: direttore della fotografiaMarina Malavasi: costumista
Patrizia Massaia: costumista
M.garrone: scenografo
M.garrone: truccatore
Nello Giorgetti: scenografo
Luciano Spadoni: scenografoUmberto Turco: scenografo
Luigi Cozzi: effetti specialiFranco Ferrini: direttore della fotografia
Sergio Stivaletti: truccatoreSergio Stivaletti: effetti specialiAntonio Corridori: effetti speciali
Giorgio Armani: costumistaMaurizio Garrone: scenografo
Maurizio Garrone: truccatore
Barbara Morosetti: truccatore
Rino Carboni: truccatore
Patrizia Corridoni: truccatore
Patrizia Corridoni: parrucchiere
Danilo Bollettini: effetti speciali
Pierantonio Mecacci: truccatore
Goblin (gruppo musicale): musiche
Andi Sex gang: musiche
Iron Maiden: musiche
Motörhead: musiche
Rocchetti: truccatore
Voices and Dubbing
Version Originale(1985)
Ilaria Stagni Voice of Jennifer Connelly
Roberto Chevalier Voice of Michele Soavi
Sergio Graziani Voice of Donald Pleasence
Georgia Lepore Voice of Federica Mastroianni
Maria Pia Di Meo Voice of Dalila Di lazzaro
Asia Argento Voice of Davide Marotta
Cesare Barbetti Voice of Patrick Bauchau