Database of cinema, music, history and literature

State buoni se potete (1983)

Original title: state buoni se potete
Production: Italy|115 min
Comedy, Dramatic, Storico
Poster of movie State buoni se potete

Festivals and awards

Nastro Argento 1983 - logo Nastro Argento Migliore musica
Assigned to: Angelo Branduardi
David Donatello 1983 - logo David Donatello Meilleure musique originale
Assigned to: Angelo Branduardi
David Donatello 1983 - logo David Donatello miglior attore o attrice emergente
Assigned to: Federica Mastroianni

Direction

Luigi MagniLuigi Magni: regista

Production and Screenplay

Luigi MagniLuigi Magni: sceneggiatore
Luigi MagniLuigi Magni: scrittore
Bernardino ZapponiBernardino Zapponi: sceneggiatore
Bernardino ZapponiBernardino Zapponi: scrittore
Carlo Cucchi: produttore
Silvia D'amico bendicò: produttore
Edson Anibal: produttore

Interpreters and Characters

Johnny DorelliJohnny Dorelli(età:46)
(Filippo Neri)
Philippe LeroyPhilippe Leroy(età:53)
(ignazio di loyola)
Rodolfo BigottiRodolfo Bigotti(età:29)
(cirifischio)
Flora CarabellaFlora Carabella(età:57)
(venditrice di scope)
Giovanni Crippa
(il duca di caprarola)
Eurilla Del bonoEurilla Del bono(età:33)
(leonetta)
Renzo MontagnaniRenzo Montagnani(età:53)
(mastro iacomo)
Mario AdorfMario Adorf(età:53)
(papa sisto v)
Angelo BranduardiAngelo Branduardi(età:33)
(Spiridione)
Roberto Farris
(cirifischio da bambino)
Federica MastroianniFederica Mastroianni(età:14)
(leonetta da bambina)
Iris PeynadoIris Peynado(età:25)
(la bella mora)
Raimondo Ricci (attore)
(ricciardetto)
Franco JavaroneFranco Javarone(età:40)
(il bargello)
Raimondo Ricci (attore)
(raimondo ricci)
Gianni Musy GloriGianni Musy Glori(età:52)
(il principe)
Marisa TraversiMarisa Traversi(età:47)
(teresa d'ávila)
Piero VivarelliPiero Vivarelli(età:56)
(carlo borromeo)
Tiziana PiniTiziana Pini(età:25)
(la prostituta)
Marco VivioMarco Vivio(età:5)
Alessandra Panelli(età:26)
Mirella BantiMirella Banti(età:19)
Adolfo Belletti
Gianluca Manunza(età:11)
Claudio Zucchet
Gianni FrancoGianni Franco(età:32)
Jessica Leri
Nicola Di gioiaNicola Di gioia(età:39)
Adriana Loran
Riccardo Mioni
Gabriele Di giulio
Pier Giovanni anchisi
Gianni Simonetti
Marina Leonardi

Technical staff

Angelo BranduardiAngelo Branduardi: musiche
Ruggero MastroianniRuggero Mastroianni: montatore
Danilo DesideriDanilo Desideri: direttore della fotografia
Lucia MirisolaLucia Mirisola: costumista
Lucia MirisolaLucia Mirisola: scenografo
Mirella Sforza: parrucchiere
Tiziana Cassoni: arredatore
Luigi RocchettiLuigi Rocchetti: truccatore
Giannetto De rossiGiannetto De rossi: truccatore
Mirella De rossi: parrucchiere
Mauro Tamagnini: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1983)

Carlo CroccoloCarlo Croccolo Voice of Mario Adorf