Italiano
Française
EspañolThe Angels' Share (2012)
Original title: the angels' share
Production: Belgium, France, UK, Italy|101 min
Comedy, Dramatic, Crime
narrowly avoiding jail, new dad robbie vows to turn over a new leaf. a visit to a whisky distillery inspires him and his mates to seek a way out of their hopeless lives.
Festivals and awards
Cannes Festival 2012 - nomination Palma d'oro - In concorso
César 2013 - nomination Meilleur film étranger
Direction
Ken Loach: registaProduction and Screenplay
Paul Laverty: sceneggiatore
Rebecca O'brien: produttore
Pascal Caucheteux: produttore esecutivo
Vincent Maraval: produttore esecutivo
Peter Gallagher: produttore
Characters and Interpreters
Albert
Harry
Robbie
leonie
cecchino
Daniel Portman(età:20)dougie
thaddeus
Roger Allam(età:59)rhino
William Ruane(età:27)
rory mcallister
mairi
Joy McAvoy(età:30)
tai pan
offerente americano
matthew/pc
Lorne MacFadyen(età:22)
station master
...
station master
...
...
Jimmy Chisholm(età:56)
...
...
...
...
...
...
...
Jim Sweeney(età:56)
...
...
David Goodall(età:48)
...
...
...
Charles Jamieson(età:60)
Technical staff
George Fenton: musicheJonathan Morris: montatore
Kahleen Crawford: casting
Carole Miller: costumista
Fergus Clegg: scenografo
Robbie Ryan: direttore della fotografia
Claire Harris: truccatore
Kristyan Mallett: truccatoreKaren Brotherston: truccatore
Zoe Wight: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2012)
Ambrogio Colombo Voice of John Henshaw
Valentina Favazza Voice of Siobhan Reilly
Luigi Ferraro Voice of Gary Maitland
Carlo Valli Voice of Charles MacLean
Alessia Amendola Voice of Jasmin Riggins
Nanni Baldini Voice of Paul Brannigan
Benedetta Ponticelli Voice of Joy McAvoy
Stefano Crescentini Voice of William Ruane