Database of cinema, music, history and literature

The Motorcycle Diaries (2004)

Original title: diarios de motocicleta
Production: Argentine, France, Germany, UK, USA|126 min| black and white
Dramatic, Adventure, Historical
Poster of movie The Motorcycle Diaries
carefree youth and gradual awareness of ernesto che guevara, unshakable myth in an orphan age of ideologies. taken from the picaresque diaries that che held during the first trip across the south american continent.

Festivals and awards

Oscar 2005 - logo Oscar migliore canzone
Assigned to: Jorge Drexler
Bafta 2005 - logo Bafta Best Film Not in the English Language
Bafta 2005 - logo Bafta Best Original Score

Origin of the subject

dal libro: memorias de un gitano sedentario (2005, Alberto Granado)

Direction

Walter SallesWalter Salles: regista

Production and Screenplay

Robert RedfordRobert Redford: produttore esecutivo
Michael Nozik: produttore
Paul Webster: produttore esecutivo
Daniel BurmanDaniel Burman: produttore
Edgard Tenembaum: produttore
Karen Tenkhoff: produttore
Rebecca YeldhamRebecca Yeldham: produttore esecutivo
José Rivera (drammaturgo): sceneggiatore
Monica Lima: produttore
Diego Dubcovsky: produttore
Gustavo Sánchez: produttore
Edgard Tenenbaum: produttore

Characters and Interpreters

ernesto "che" guevara de la serna
Gael Garcia bernalGael Garcia bernal(età:26)
Alberto Granado
Rodrigo Delaserna
,
Rodrigo De la sernaRodrigo De la serna(età:28)
ernesto guevara lynch
Jean-Pierre noherJean-Pierre noher(età:48)
roberto guevara
Lucas Oro
celita guevara
Marina Glezer(età:24)
ana maría guevara
Sofía Bertolotto
giovane viaggiatore
Sergio Boris
young traveler
Daniel Cargieman
tomás granado
Facundo Espinosa(età:24)
chichina
Mia MaestroMia Maestro(età:26)
zia rosana
Susana Lanteri(età:69)
...
Robert Dillon(età:72)
...
Antonella CostaAntonella Costa(età:24)
...
Alberto Granado(età:82)
...
Gustavo Pastorini(età:47)
...
Mercedes MoranMercedes Moran(età:49)
...
Earl Poitier(età:30)
...
Brandon Cruz(età:42)
...
Oscar Alegre(età:65)
...
Bárbara LombardoBárbara Lombardo(età:24)
...
Jorge Chiarella(età:61)
...
Fernando Farías(età:72)
...
Delfina Paredes(età:60)

Technical staff

Carlos Conti: scenografo
Carlos Conti: arredatore
Gustavo SantaolallaGustavo Santaolalla: musiche
Gianni MinàGianni Minà: altro
Jean Claude Brisson: tecnico del suono
Luigi RocchettiLuigi Rocchetti: truccatore
Daniel Rezende: montatore
Marisa Urruti: costumista
Jana Carboni: truccatore
Jorge DrexlerJorge Drexler: musiche
Eric GautierEric Gautier: direttore della fotografia
Laura Borselli: truccatore
Laurent Ott: scenografo
Al Otro lado del río: musiche
Marisa Amenta: truccatore
Graciela Oderigo: scenografo
Beatriz Di benedetto: costumista
Maria Eugenia sueiro: scenografo
Walter Rippel: casting
Jean-Jacques Puchu: parrucchiere
Araceli Farace: truccatore
Karina Arbulú: truccatore
Sebastián Molchasky: truccatore
Alejandro Staricco: parrucchiere
Laura Quijandria: truccatore
Norma Recalde: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(2004)

Massimiliano AltoMassimiliano Alto Voice of Gael Garcia bernal
Daniela CalòDaniela Calò Voice of Mia Maestro