Italiano
Française
Españolthe weight of water (2000)
Original title: the weight of water
Production: France, USA|110 min
Dramatic, Thriller
a photographer has to do a photo shoot on an island where a terrible crime had been committed a century before. accompanying her on the boat trip are her writer husband, her husband's brother and his girlfriend. the adventurous crossing provides the opportunity to reconstruct what actually happened a hundred years before.
Origin of the subject
dal libro: the weight of water (1997, Anita Shreve)
Direction
Kathryn Bigelow: registaProduction and Screenplay
Kathryn Bigelow: sceneggiatoreAlice Arlen: sceneggiatore
Christopher Kyle: sceneggiatore
Janet Yang: produttore
Characters and Interpreters
Thomas, scrittore
Sean Penn(età:40)thomas janes
Sean Penn(età:40)adaline gunne
Elizabeth Hurley(età:35)jean janes
Catherine Mccormack(età:28)maren hontvedt
Sarah Polley(età:21)rich janes
Josh Lucas(età:29)john hontvedt
Ulrich Thomsen(età:37)
karen christenson
Katrin Cartlidge(età:39)Evan
Anders W. berthelsen(età:31)anethe christenson
Vinessa Shaw(età:24)evan christenson
Anders W. berthelsen(età:31)plaisted
Richard Donat(età:59)
Anethe
Vinessa Shaw(età:24)Lucas
...
John Maclaren(età:49)
Technical staff
David Hirschfelder: musiche
Adrian Biddle: direttore della fotografiaMarit Allen: costumista
Howard E.smith: montatore
Karl Juliusson: scenografo
Howard E. smith: montatore
Daniel Craven: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2000)
Massimo De Ambrosis Voice of Josh Lucas
Cristiana Lionello Voice of Elizabeth Hurley
Massimo Rossi Voice of Sean Penn
Georgia Lepore Voice of Vinessa Shaw
Francesco Pannofino Voice of Ciaran Hinds
Franca D'Amato Voice of Catherine MccormackGeorgia Lepore Voice of Vinessa Shaw
Dario Penne Voice of Richard Donat
Nino Prester Voice of Ulrich Thomsen
Eleonora De Angelis Voice of Sarah PolleyMassimo Rossi Voice of Sean Penn
Roberta Gasparetti Voice of Katrin Cartlidge