English
Française
Españolil mistero dell'acqua (2000)
Titolo originale: the weight of water
Produzione: Francia, USA|110 min
Thriller, Drammatico
una fotografa deve compiere un servizio fotografico su un'isola dove un secolo prima era stato compiuto un atroce delitto. ad accompagnarla nel viaggio in barca ci sono il marito scrittore, il fratello del marito e la sua ragazza. l'avventurosa traversata fornisce l'occasione per ricostruire cosa avvenne in realtà cento anni prima.
Origine del soggetto
dal libro: the weight of water (1997, Anita Shreve)
Regia
Kathryn Bigelow: registaProduzione e Sceneggiatura
Kathryn Bigelow: sceneggiatoreAlice Arlen: sceneggiatore
Christopher Kyle: sceneggiatore
Janet Yang: produttore
Personaggi e Interpreti
Thomas, scrittore
Sean Penn(età:40)thomas janes
Sean Penn(età:40)adaline gunne
Elizabeth Hurley(età:35)jean janes
Catherine Mccormack(età:28)maren hontvedt
Sarah Polley(età:21)rich janes
Josh Lucas(età:29)john hontvedt
Ulrich Thomsen(età:37)
karen christenson
Katrin Cartlidge(età:39)Evan
Anders W. berthelsen(età:31)anethe christenson
Vinessa Shaw(età:24)evan christenson
Anders W. berthelsen(età:31)plaisted
Richard Donat(età:59)
Anethe
Vinessa Shaw(età:24)Lucas
...
John Maclaren(età:49)
Personale tecnico
David Hirschfelder: musiche
Adrian Biddle: direttore della fotografiaMarit Allen: costumista
Howard E.smith: montatore
Karl Juliusson: scenografo
Howard E. smith: montatore
Daniel Craven: montatore
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2000)
Franca D'Amato Voce di Catherine Mccormack
Georgia Lepore Voce di Vinessa Shaw
Dario Penne Voce di Richard Donat
Nino Prester Voce di Ulrich Thomsen
Eleonora De Angelis Voce di Sarah Polley
Massimo Rossi Voce di Sean Penn
Roberta Gasparetti Voce di Katrin Cartlidge
Massimo De Ambrosis Voce di Josh Lucas
Cristiana Lionello Voce di Elizabeth HurleyMassimo Rossi Voce di Sean PennGeorgia Lepore Voce di Vinessa Shaw
Francesco Pannofino Voce di Ciaran Hinds