Base de datos de cine, música, historia y literatura

un ciclone in casa (2003)

Título original: bringing down the house
Producción: EE.UU.|105 min|
Comedia, Equivocaciones, Comica
Cartel de la pelicula un ciclone in casa

Dirección

Adam ShankmanAdam Shankman: regista

Producción y Guión

David HobermanDavid Hoberman: produttore
Jason Filardi: sceneggiatore
Ashok Amritraj: produttore

Personajes y Intérpretes

Peter Sanderson
Steve MartinSteve Martin(età:58)
charlene morton
Queen LatifahQueen Latifah(età:33)
howie rottman
Eugene LevyEugene Levy(età:57)
virginia arness
Joan PlowrightJoan Plowright(età:74)
kate sanderson
Jean SmartJean Smart(età:43)
sarah sanderson
Kimberly BrownKimberly Brown(età:19)
georgey sanderson
Angus T. jonesAngus T. jones(età:10)
Ashley
Missi PyleMissi Pyle(età:31)
todd gendler
Michael RosenbaumMichael Rosenbaum(età:31)
mrs. kline
Betty WhiteBetty White(età:81)
widow
Steve J. HarrisSteve J. Harris(età:38)
ed tobias
Jim HaynieJim Haynie(età:63)
guardia del corpo di widow #1
Jernard BurksJernard Burks
guardia del corpo di widow #2
Bronzell Miller
...
Michael EnsignMichael Ensign(età:59)
...
Eddie GarciaEddie Garcia(età:82)
...
Alonzo BoddenAlonzo Bodden(età:41)
...
Kimberly J. Brown(età:19)
...
Victor WebsterVictor Webster(età:30)
...
Jesse CortiJesse Corti(età:48)
...
Anne FletcherAnne Fletcher(età:37)

Personal técnico

Lalo SchifrinLalo Schifrin: musiche
Julio Macat: direttore della fotografia
Linda Descenna: scenografo
Gerald B. GreenbergGerald B. Greenberg: montatore

Voces y Doblaje

Versión Italia(2003)

Carlo RealiCarlo Reali Voz de Jim Haynie
Alessandro QuartaAlessandro Quarta Voz de Michael Rosenbaum
Myriam CataniaMyriam Catania Voz de Kimberly Brown
Oreste RizziniOreste Rizzini Voz de Eugene Levy
Mauro MagliozziMauro Magliozzi Voz de Jernard Burks
Angiolina QuinternoAngiolina Quinterno Voz de Betty White
Furio PergolaniFurio Pergolani Voz de Angus T. jones
Alina MoradeiAlina Moradei Voz de Joan Plowright
Michele KalameraMichele Kalamera Voz de Steve Martin
Franco MannellaFranco Mannella Voz de Bronzell Miller
Massimo CorvoMassimo Corvo Voz de widow
Stella MusyStella Musy Voz de Missi Pyle
Angiola BaggiAngiola Baggi Voz de Jean Smart
Laura RomanoLaura Romano Voz de Queen Latifah