Base de datos de cine, música, historia y literatura

El guía del desfiladero (Pathfinder) (1987)

Título original: ofelas
Producción: Norvegia|86 min
Acción, Drama, Aventura
Cartel de la pelicula El guía del desfiladero (Pathfinder)
La misma historia es la base de las películas:

Festivales y premios

Oscar 1988 - nomination Best International Feature Film
EFA - European Film Award 1988 - nomination European Supporting Actor
Asignado a: Helgi Skulason
EFA - European Film Award 1988 - nomination European Discovery
Asignado a: Nils Gaup

Dirección

Nils GaupNils Gaup: regista

Producción y Guión

John M.jacobsen: produttore
Nils GaupNils Gaup: sceneggiatore
Erik Disch: produttore

Intérpretes y Personajes

Mikkel Gaup(età:19)
(aigin)
Svein Birger olsen
(diemis)
Henrik H. buljo
(dorakas)
Amund Johnskareng
(heina)
Knut Walle(età:38)
(interprete di tchude)
Inger Utsi
(la sorella di aigin)
Ellen Anne buljo
(madre di aigin)
Ailo Gaup
(orbes)
Ingvald Guttorm
(padre di aigin)
Nils Utsi(età:44)
(raste)
Sara Marit Gaup
(sahve)
John Sigurd kristensen(età:32)
(scherano di tchude)
Sverre Porsanger
(sierge)
Nils-aslak ValkeapääNils-aslak Valkeapää(età:44)
(siida-isit)
Svein Scharffenberg(età:48)
(tsjuderen, høvding)
Anne-marja Blind
(varia)
Helgi SkulasonHelgi Skulason(età:54)
(tsjuderen con la cicatrice)
Anne Marie Biin
Per Mørk(età:51)

Personal técnico

Nils GaupNils Gaup: direttore della fotografia
Erling Thurmann-andersen: direttore della fotografia
Harald Egede-nissen: scenografo
Nils Pagh andersen: montatore
Kjetil Bjerkestran: musiche
Marius Müller: musiche
Nils-aslak ValkeapääNils-aslak Valkeapää: musiche
Per Mørk: scenografo
Kjetil Bjerkestrand: musiche
Per Mørk: scenografo

Voces y Doblaje

Versión Italia(1987)

Vittorio De AngelisVittorio De Angelis Voz de Mikkel Gaup
Franca LumachiFranca Lumachi Voz de Ellen Anne buljo
Georgia LeporeGeorgia Lepore Voz de Sara Marit Gaup
Francesco VairanoFrancesco Vairano Voz de Nils Utsi
Manlio De AngelisManlio De Angelis Voz de Henrik H. buljo
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voz de Sverre Porsanger