Le passeur (1987)
Titre original: ofelas
Production: Norvegia|86 min
Action, Drame, Aventure
La même histoire est la base des films:
Concours et prix
Oscar 1988 - nomination migliore film straniero
EFA - European Film Award 1988 - nomination Miglior attore non protagonista
Assigné à: Helgi Skulason
Assigné à: Helgi Skulason
Mise en scène
Nils Gaup: regista
Production et Scénario
John M.jacobsen: produttore
Nils Gaup: sceneggiatore
Erik Disch: produttore
Personnages et Interprètes
aigin
Mikkel Gaup(età:19)
diemis
dorakas
heina
interprete di tchude
Knut Walle(età:38)
la sorella di aigin
madre di aigin
orbes
padre di aigin
raste
Nils Utsi(età:44)
sahve
scherano di tchude
John Sigurd kristensen(età:32)
sierge
siida-isit
Nils-aslak Valkeapää(età:44)
tsjuderen, høvding
Svein Scharffenberg(età:48)
varia
tsjuderen con la cicatrice
Helgi Skulason(età:54)
...
Per Mørk(età:51)
Personnel technique
Nils Gaup: direttore della fotografia
Erling Thurmann-andersen: direttore della fotografia
Harald Egede-nissen: scenografo
Nils Pagh andersen: montatore
Kjetil Bjerkestran: musiche
Marius Müller: musiche
Nils-aslak Valkeapää: musiche
Per Mørk: scenografo
Kjetil Bjerkestrand: musiche
Per Mørk: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(1987)
Vittorio De Angelis Voix de Mikkel Gaup
Franca Lumachi Voix de Ellen Anne buljo
Manlio De Angelis Voix de Henrik H. buljo
Alessandro Rossi Voix de Sverre Porsanger
Francesco Vairano Voix de Nils Utsi
Georgia Lepore Voix de Sara Marit Gaup