Base de datos de cine, música, historia y literatura

l'alba del giorno dopo (2004)

Título original: the day after tomorrow
Producción: EE.UU.|124 min
Suspense, Ciencia ficción, Drama, Acción
Cartel de la pelicula l'alba del giorno dopo

Festivales y premios

Bafta 2005 - logo Bafta Best Special Visual Effects
Asignado a: Remo Balcells, Karen E.goulekas, Greg Strause, Neil Corbould
saturn awards 2005 - nomination Best Science Fiction Film
saturn awards 2005 - nomination Best Special Effects
Asignado a: Greg Strause, Neil Corbould, Matthew Butler, Karen E.goulekas

Dirección

Roland EmmerichRoland Emmerich: regista

Producción y Guión

Mark GordonMark Gordon: produttore
Roland EmmerichRoland Emmerich: produttore
Roland EmmerichRoland Emmerich: sceneggiatore
Roland EmmerichRoland Emmerich: scrittore
Ute Emmerich: produttore esecutivo
Thomas M.hammel: produttore
Jeffrey NachmanoffJeffrey Nachmanoff: sceneggiatore
Stephanie Germain: produttore esecutivo
Kelly Vanhorn: produttore esecutivo
Harald KloserHarald Kloser: sceneggiatore
Kim h. Winther: produttore
Lawrence Inglee: produttore

Intérpretes y Personajes

Dennis QuaidDennis Quaid(età:50)
(Jack Hall)
Sela WardSela Ward(età:48)
(dr. lucy hall)
Perry KingPerry King(età:56)
(presidente blake)
Jake GyllenhaalJake Gyllenhaal(età:24)
(Sam Hall)
Kenneth WelshKenneth Welsh(età:62)
(vicepresidente becker)
Emmy RossumEmmy Rossum(età:18)
(Laura Chapman)
Dash MihokDash Mihok(età:30)
(Jason Evans)
Mimi KuzykMimi Kuzyk(età:52)
(segretaria di stato)
Jay O. SandersJay O. Sanders(età:51)
(Frank Harris)
Jay O. SandersJay O. Sanders(età:51)
(Frank Harris)
Chris Britton
(vorsteen)
Terry Simpson
(Cesar)
Austin NicholsAustin Nichols(età:24)
(J.D.)
Austin NicholsAustin Nichols(età:24)
(J.D.)
Emanuel Hoss-desmarais
(Cecil)
Arjay SmithArjay Smith(età:21)
(Brian Parks)
Phillip JarrettPhillip Jarrett
(ag. campbell)
Tamlyn TomitaTamlyn Tomita(età:38)
(Janet Tokada)
Vitali Makarov
(yuri, astronauta russo)
Sasha RoizSasha Roiz(età:31)
(Parker)
Russell Yuen(età:39)
(hideki, astronauta giapponese)
Ian HolmIan Holm(età:73)
(Terry Rapson)
Jack Laufer
(jeff baffin)
Tim BagleyTim Bagley(età:47)
(Tommy)
Nassim Sharara
(delegato saudita)
Carl Alacchi
(delegato venezuelano)
Anne Day-jones
(Jeanette)
Karen GlaveKaren Glave
(Maria)
Michael A.samah
(traduttore arabo)
Robin Wilcock
(Tony)
Luke Letourneay
(Peter)
Jason Blicker
(Paul)
Matt Holland (attore)Matt Holland (attore)
(pilota #1)
Kenneth Moskow
(Bob)
Greg Kramer
(pilota #2)
Tim Hamaguchi
(Taka)
Caroline Keenan(età:34)
(Tina)
Pierre Lenoir
(portiere d'albergo)
Glenn PlummerGlenn Plummer(età:43)
(Luther)
Don Kirk
(victor, autista di j.d.)
Adrian LesterAdrian Lester(età:36)
(Simon)
Mark Pfister
(meteorologo tv)
Sheila MccarthySheila Mccarthy(età:48)
(Judith)
Richard Mcmillan(età:53)
(Dennis)
Nestor SerranoNestor Serrano(età:48)
(Gomez)
Amy Sloan(età:26)
(Elsa)
Tom Rooney
(Jeremy)
Vlasta VranaVlasta Vrana
(Booker)
William Francis mcguire
(Bart)
cecil / victor, autista di j.d.
Matt Adler(età:38)
Chuck ShamataChuck Shamata
Margaret RutherfordMargaret Rutherford(età:112)
Wendy L.walsh(età:42)
Mark Thompson
Frank Fontaine
Richard Zeman
John ColtonJohn Colton
Frank Schorpion
Alan Fawcett
W. Lauren SanchezW. Lauren Sanchez(età:35)
Ana Gracia
Jesus Perez
Tony Calabretta(età:43)
Sylvain Landry
Pauline Little
Christian TessierChristian Tessier
Joe CobdenJoe Cobden(età:26)
Rick HoffmanRick Hoffman(età:34)
Aaron LustigAaron Lustig(età:48)
Pierre Leblanc
Lori Graham
ManJosé Ramon Rosario
John Maclaren(età:53)
Lisa Canning(età:38)
Gordon Masten(età:54)
Rachelle Glait
J.P. ManouxJ.P. Manoux(età:35)
Lina Patel
Terry RhoadsTerry Rhoads(età:53)
Kwasi SonguiKwasi Songui
Leyna NguyenLeyna Nguyen(età:35)
John sanford Moore(età:38)
Al VandecruysAl Vandecruys
Nobuya Shimamoto
David Schaap
Joel Mcnichol
Dilva Henry(età:40)
Michael Mcnally
Jennifer Morehouse
Lynne De bel
Robert Holguin
Jesse Todd
Rob Fukuzaki
Suzanne Michaels
Ayana O'shun
Luke Letourneau
Michel 'gish' abou-samah
Alvin Tam
Howard Bilerman
Vivian Winther
Joey Elias
Rosey Edeh

Personal técnico

David S. BrennerDavid S. Brenner: montatore
Ueli Steiger: direttore della fotografia
Neil CorbouldNeil Corbould: effetti speciali
Karen E.goulekas: effetti speciali
Renée April: costumista
Harald KloserHarald Kloser: musiche
Thomas WankerThomas Wanker: musiche
April WebsterApril Webster: casting
Barry Chusid: scenografo
Tom Reta: scenografo
Matthew Butler: effetti speciali
Claude Paré: scenografo
Gerald Sullivan: scenografo
Elisabeth Fry: truccatore
Adrien Morot: truccatore
Bruno Gatien: truccatore
Sylvania Yau: truccatore
Victor J. zolfo: arredatore
Lizane La salle: truccatore
Martin Lapointe: parrucchiere
Sharon Ilson: truccatore
Linda Rizzuto: parrucchiere
Kathryn Casault: truccatore
Bret Mayo: parrucchiere
Janis Clark: parrucchiere
Michèle Laliberté: scenografo
Annabelle Macneal: truccatore
Patricia Regan: truccatore
Greg StrauseGreg Strause: effetti speciali
Paul Hotte: arredatore
Remo Balcells: effetti speciali
Cynthia Patton: parrucchiere
Denise Fischer: truccatore
Catherine LavoieCatherine Lavoie: truccatore
C.j. Goldman: truccatore
Lydia Bensimmon: parrucchiere
George Tucci: truccatore
Anne-marie Lanza: parrucchiere
Réjean Forget: parrucchiere
Dale Brownell: parrucchiere
Sandy Deblasio: parrucchiere
Martin Gendron: scenografo
Réal Proulx: scenografo
Bunny Hamelin: parrucchiere
Carlyn Davis: casting
Julie Casault: truccatore
Alex Lambert: truccatore
Claudie Vandenbroucque: truccatore

Voces y Doblaje

Versión Italia(2004)

Raffaella CastelliRaffaella Castelli Voz de Caroline Keenan
Stefano CrescentiniStefano Crescentini Voz de Jake Gyllenhaal
Laura BoccaneraLaura Boccanera Voz de Sela Ward
Riccardo Niseem OnoratoRiccardo Niseem Onorato Voz de Sasha Roiz
Paolo Maria ScalondroPaolo Maria Scalondro Voz de Nestor Serrano
Enrico Di TroiaEnrico Di Troia Voz de Chris Britton
Marco BaroniMarco Baroni Voz de Russell Yuen
Michele D'AncaMichele D'Anca Voz de Matt Holland (attore)
Daniela Di Giusto Voz de Sheila Mccarthy
Luca WardLuca Ward Voz de Dennis Quaid
Sergio Di GiulioSergio Di Giulio Voz de Jay O. Sanders
Claudia RazziClaudia Razzi Voz de Tamlyn Tomita
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voz de Kenneth Welsh
Enzo AvolioEnzo Avolio Voz de Richard Mcmillan
Corrado ConfortiCorrado Conforti Voz de Vitali Makarov
Wladimiro GranaWladimiro Grana Voz de Vlasta Vrana
Sergio LucchettiSergio Lucchetti Voz de Mark Pfister
Alessandro BallicoAlessandro Ballico Voz de William Francis mcguire
Gino Manfredi Voz de Dash Mihok
Emiliano ColtortiEmiliano Coltorti Voz de Arjay Smith
Stefano De SandoStefano De Sando Voz de Perry King
Nanni BaldiniNanni Baldini Voz de Adrian Lester
Gaetano VarcasiaGaetano Varcasia Voz de Phillip Jarrett
Achille D'AnielloAchille D'Aniello Voz de Tim Bagley
Emidio La VellaEmidio La Vella Voz de portiere d'albergo
Connie BismutoConnie Bismuto Voz de Amy Sloan
Stella MusyStella Musy Voz de Emmy Rossum
Marco VivioMarco Vivio Voz de Austin Nichols
Gianni BonaguraGianni Bonagura Voz de Ian Holm
Massimo LodoloMassimo Lodolo Voz de Glenn Plummer
Luigi MorvilleLuigi Morville Voz de Terry Simpson
Mauro MagliozziMauro Magliozzi Voz de Jack Laufer
Francesco MeoniFrancesco Meoni Voz de Greg Kramer
Oreste BaldiniOreste Baldini Voz de Tom Rooney